The gifts continued in this way, wishing all that was good for Briar Rose. Eleven of the twelve fairies had given their gifts when the room suddenly went dark. After a great flash of light a small dark figure stood in front of the King and Queen.仙女們陸續送上禮物，把世上所有的美好的東西都送給了布萊爾羅絲。第十一位仙女剛剛送上祝福后，房間突然變黑了。一道閃電之后，一個小黑人站在國王和王后面前

　　It was the thirteenth fairy. 正是第十三位仙女。

　　"why wasn't I invited to the christening?" she screamed.她尖叫道，“為什么我沒有收到洗禮邀請?”