文言文在近些年的小升初考試中也越來(lái)越受重視，因?yàn)闀r(shí)代距離現(xiàn)在久遠(yuǎn)，很多字詞等現(xiàn)代孩子理解起來(lái)還是非常困難的。下面是小編與你分享的一些小學(xué)文言文，希望對(duì)大家有幫助。

　　小升初常考短篇文言文

　　一.酒以成禮

　　【原文】

　　鐘毓(yù)兄弟小時(shí)，值父晝寢，因共偷服藥酒。其父時(shí)覺，且托寐(mèi)以觀之。毓拜而后飲，會(huì)飲而不拜。既而問(wèn)毓何以拜，毓曰:"酒以成禮，不敢不拜。"又問(wèn)會(huì)何以不拜，會(huì)曰:"偷本非禮，所以不拜。"

　　(選自南朝·宋·劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)》)

　　【注釋】

　　1.托:假裝。

　　2.酒以成禮:酒是用來(lái)完成禮儀的。

　　3.以:用來(lái)，連詞，表目的。

　　4.值:正好。

　　5.寢:睡覺。

　　6.因:趁機(jī)。

　　7.時(shí):當(dāng)時(shí)。

　　8.而:連詞，表承接。

　　9.而:連詞，表轉(zhuǎn)折，譯為卻、但是。

　　10.既而:過(guò)了一會(huì)兒。

　　11.何以:為什么。

　　12.覺:醒。

　　13.值:當(dāng)......時(shí)。

　　14.且:尚且，姑且。

　　15.且托寐以觀之:姑且裝睡看看他們?cè)趺礃印?/p>

　　16.既而問(wèn)毓何以拜:隨后父親問(wèn)鐘毓為什么要行禮。

　　17.共:一同。

　　【文言知識(shí)】

　　釋“覺” 上文“其父時(shí)覺”中的“覺”，不是指“發(fā)覺”，而是指“醒”，句意為當(dāng)時(shí)他們的父親醒過(guò)來(lái)了。又，文言文中的“睡覺”，指睡后醒來(lái)。又，“盜半夜入室，主人未覺”，意為小偷半夜入室，而主人為醒。

　　【參考譯文】

　　鐘毓兄弟小時(shí)候在父親午睡時(shí)，趁機(jī)一起偷藥酒喝。他們的父親當(dāng)時(shí)已發(fā)覺，暫且故意裝睡，看他們?cè)趺礃印ｇ娯剐卸Y后才喝酒，鐘會(huì)只喝酒不行禮。隨后父親問(wèn)鐘毓為什么要行禮，鐘毓回答說(shuō):"酒是用來(lái)完成禮儀的，不敢不行禮。"又問(wèn)鐘會(huì)為什么不行禮，鐘會(huì)說(shuō):"偷，本來(lái)就是非禮的行為，所以用不著行禮。"

　　【閱讀訓(xùn)練】

　　1、解釋

　　①寢：睡覺。 ②因：趁機(jī)。 ③時(shí)：當(dāng)時(shí)。 ④何以：為什么

　　2、翻譯：

　　①且托寐以觀之。

　　譯文：父親姑且假裝睡著來(lái)看他們(做什么)。

　　②既而問(wèn)毓何以拜。

　　譯文：隨后父親問(wèn)鐘毓為什么要行禮。

　　3、值父晝寢(睡覺)因共偷服藥酒(趁機(jī)) 其父時(shí)覺(當(dāng)時(shí)) 又問(wèn)會(huì)何以不拜(為什么)

　　4、用現(xiàn)代漢語(yǔ)寫出下列句子的意思

　　且托寐以觀之：姑且裝睡看看他們?cè)趺礃印?/p>

　　既而問(wèn)毓何以拜：隨后父親問(wèn)鐘毓為什么要行禮。

　　5、鐘毓為什么要拜而后飲?而鐘會(huì)為什么又飲而不拜呢?請(qǐng)?jiān)谖闹姓页鱿嚓P(guān)的語(yǔ)句。

　　答:既而問(wèn)毓何以拜，毓曰:"酒以成禮，不敢不拜。"又問(wèn)會(huì)何以不拜，會(huì)曰:"偷本非禮，所以不拜。"

　　6、你認(rèn)為鐘毓和鐘會(huì)兄弟倆哪個(gè)更有道理?為什么?

　　答:鐘會(huì)的說(shuō)法應(yīng)該更有道理，因?yàn)橥蹈`已不附禮儀，再拜那就是假的遵守禮儀了。(鐘毓說(shuō)的更有道理，因?yàn)樗麨槿苏\(chéng)實(shí)忠厚。)