孟浩然的一生，徘徊于求官與歸隱的矛盾之中，直到碰了釘子才了結(jié)了求官的愿望。他雖然隱居林下，但仍與當(dāng)時(shí)達(dá)官顯官如張九齡等有往還，和詩人王維、李白、王昌齡也有酬唱。這篇宿建德江 孟浩然_宿建德江的詩意由編輯整理，望大家喜歡。

宿建德江 孟浩然：

　　作品原文

　　移舟泊煙渚，日暮客愁新。

　　野曠天低樹，江清月近人。

詞語注釋

　　建德江:指新安江流經(jīng)建德(今屬浙江西部)的一段江水.

　　移舟：劃動小船。

　　泊：停船靠岸。

　　煙渚（zhǔ）：指江中霧氣籠罩的小沙洲。

　　客：指作者自己

　　愁：為思鄉(xiāng)而憂思不堪。

　　野：原野。

　　曠：空闊遠(yuǎn)大。

　　天低樹：天幕低垂，好像和樹木相連。

　　近：親近

譯文

　　把小船停靠在煙霧迷蒙的江邊的小小沙洲。這時(shí)候，面對著茫茫暮色，舊愁未了，新愁又涌上心頭。望著無邊無際的曠野，那天，好像比樹還低沉；由于江水清清白白，那月亮，使人更加感到親切近人。

作品賞析

　　本詩前兩句為作者觸景生情，后兩句為借景抒情。第二句“日暮客愁新”,中的“日暮”顯然和上句的“泊”、“煙”有聯(lián)系，因?yàn)槿漳海枰Ｋ蓿灰惨驗(yàn)槔锏囊欢危骸熬佑谝郏恢淦冢轮猎眨侩u棲于塒，日之夕矣，羊牛下來，君子于役，如之何勿思？”（《王風(fēng)·君子于役》）這里寫一位婦女，每當(dāng)?shù)较﹃栁飨隆㈦u進(jìn)籠舍、牛羊歸欄的時(shí)刻，她就更加思念在外服役的丈夫。借此，我們不也正可以理解此時(shí)旅人的心情嗎？本來行船停下來，應(yīng)該靜靜地休息一夜，消除旅途的疲勞，誰知在這眾鳥歸林、牛羊下山的黃昏時(shí)刻，那羈旅之愁和思念家人的情感又驀然而生。接下去詩人以一個對句鋪寫景物，似乎要將一顆愁心化入那空曠寂寥的天地之中。所以沈德潛說：“下半寫景，而愁情自見。”第三句寫日暮時(shí)刻，蒼蒼茫茫。