張行信,字信甫,登大定二十八年進士第,累官銅山令。明昌元年,以廉擢授監察御史。時胡沙虎已除名為民,賂遺權貴,將復進用。舉朝無敢言者,行信乃上章曰:“胡沙虎殘忍兇悖,跋扈強梁,媚結近習,以圖稱譽。自其廢黜,士庶莫不忻悅。今若復用,惟恐為害更甚前日。”書再上,不報。及胡沙虎弒逆,人甚危之,行信坦然不顧也。宣宗即位,胡沙虎誅,又言:“自兵興以來,將帥甚難其人。今命將若不以文法拘繩、中旨牽制,委任責成,使得盡其智能,則克復之功可望矣?!兑住贩Q‘開國承家,小人勿用’。
圣人所以垂戒后世者,其嚴如此。今大兵縱橫,人情洶懼,應敵興理,非賢智莫能。”上深善其言。二年三月,上書言:“近日朝廷令知大興府胥鼎便宜計畫軍食,鼎因遣參知政事奧屯忠孝括官民糧。民糧止兩月又奪之。大兵在邇,人方危懼,或生他變,則所得不償所損矣?!迸d定二年,出為彰化軍節度使。行信始至涇,即上書曰:“馬者甲兵之本,方軍旅未息,馬政不可緩也。又聞蕃地今秋薄收,鬻馬得銀輒以易粟。冬春之交必艱食,馬價甚低。乞令所司輦銀粟于洮、河等州,選委知蕃情、達時變如桓端者貿易之?!背鐟c中,又曰:“大定間,嘗立送宣禮,自五品以上各有定數,后竟停罷。彼軍士效死立功,僅蒙恩賞,而反以饋獻為苦,是豈朝廷之意哉。乞令有司依大定例,參以時務,明立等夷,使取予有限,無傷大體,則上下兩得矣?!鄙隙嗖杉{焉。正大八年二月乙丑,薨于嵩山崇福宮,年六十有九。初游嵩山,嘗曰:“吾意欲主此山!”果終于此。
譯文:
張行信,字信甫,大定二十八年(1188)中進士,累官至銅山縣令。明昌元年,因為廉政被提升為監察御史。當時胡沙虎已免職為民,但他仍賄賂朝中權貴,想要重新起用。滿朝官員沒人敢表態。張行信便上奏說:“胡沙虎為人殘忍兇狠,驕橫跋扈,獻媚于近臣,妄圖讓他們加以稱贊。自從被罷免以來,士民百姓無不歡欣鼓舞。如今如再任用,只怕為害更超過往日?!彼舆B上書奏告,但沒有回音。等到胡沙虎殺死君王發動叛亂時,人們都替他擔憂,張行信卻內心平靜而不顧念自身。宣宗即位,胡沙虎被殺后,他又說:“自從戰事興起以來,難以得到合適的將帥?,F今任命將領如果不再采用條文舊法將他們約束,由朝中意旨來牽制他們,而是委以全任,責其成功,讓他們能夠全部發揮自己的智慧和才能,則克敵恢復國土的功業可望有成了!
本文來源:http://www.nvnqwx.com/gushiwen/guji/660610.htm