“估客晝眠知浪靜，舟人夜語覺潮生。”這兩句是說，詩人乘舟江行，同船的商人白晝間臨窗倚枕，酣然入夢(mèng)，可知此刻江上揚(yáng)帆，風(fēng)平浪靜；夜深人靜，忽聞船夫互相呼喚，雜著扣弦結(jié)纜之聲，而知夜半漲起江潮來了。對(duì)仗工整，內(nèi)涵深刻，含蓄蘊(yùn)藉。這一聯(lián)明寫詩人旅途中的所見所聞，暗寫他晝夜難眠的紛亂思緒。一晝一夜，兩種景象，體察入微，簡筆勾勒，意脈相連，透露出詩人晝夜不寧的紛亂思緒，讀來如臨其境，如見其人。

　　出自盧綸《晚次鄂州》

　　云開遠(yuǎn)見漢陽城，猶是孤帆一日程。

　　估客晝眠知浪靜，舟人夜語覺潮生。

　　三湘愁鬢逢秋色，萬里歸心對(duì)月明。

　　舊業(yè)已隨征戰(zhàn)盡，更堪江上鼓鼙聲！

　　估客：同船的商人。

　　晝：白天。

　　舟人：船家。

　　潮生：漲潮。

　　【參考譯文】

　　濃云散開，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地可以看見漢陽城，但是行船漂流還要一天的路程。商人知道白天浪靜安然入睡，船夫在夜間說話感到潮水漲了上來。三湘時(shí)值寒秋，兩鬢生出了白發(fā)，離家萬里望見明月思?xì)w的心更深切。家產(chǎn)已經(jīng)隨著戰(zhàn)亂毀壞殆盡，哪能忍受再聽見江上的鼓角聲。

　　賞析

　　《晚次鄂州》是唐代詩人盧綸的作品。此詩只截取飄泊生活中的片斷，卻反映了廣闊的社會(huì)背景。首聯(lián)寫“晚次鄂州”的心情，頷聯(lián)寫“晚次鄂州”的景況，頸聯(lián)寫“晚次鄂州”的聯(lián)想，尾聯(lián)寫“晚次鄂州”的感慨。詩中流露厭戰(zhàn)，傷老，思?xì)w之情。全詩淡雅而含蓄，平易而熾熱，反復(fù)詠育，舒暢自若，韻味無窮。

　　《全唐詩》于本篇題下注“至德中作”，時(shí)當(dāng)在安史之亂的前期。由于戰(zhàn)亂，詩人被迫浪跡異鄉(xiāng)，流徙不定。在南行途中，他寫了這首詩。