從軍行七首(其二)

　　（唐）王昌齡

　　琵琶起舞換新聲，總是關山舊別情。

　　撩亂邊愁聽不盡，高高秋月照長城。

塞上曲送元美

　　（明）李攀龍

　　白羽如霜出塞寒，胡烽不斷接長安。

　　城頭一片西山月，多少征人馬上看

　　（1）從題材上來看，這兩首詩都屬于邊塞詩；兩首詩都是以意象 月 來表情達意的。(2分)

　　（2）請將要分析這兩首詩各自在抒情方式上的特點。（6分）

　　答案：王昌齡的詩以直接抒情為主，前三句就樂聲抒情，寫出了“別情”“邊愁”的深重；末句以景結情，融情入景，將征戍者復雜的內心世界和豐富的思想感情表達得入木三分。李攀龍的詩間接抒情，融情于敘，詩人用征人馬上看月的情景表達出將士們對家鄉的無限眷戀之情，以及大丈夫上戰場萬死不辭的信念和決心。

賞析

　　王詩意：

　　軍中起舞，伴奏的琵琶翻出新聲，不管怎樣翻新，每每聽到《關山月》的曲調時，總會激起邊關將士久別懷鄉的憂傷之情。紛雜的樂舞與思鄉的愁緒交織在一起，欲理還亂，無盡無休。此時秋天的月亮高高地照著長城。

　　詩截取了邊塞軍旅生活的一個片斷，通過寫軍中宴樂表現征戍者深沉、復雜的感情。

　　“琵琶起舞換新聲”。隨舞蹈的變換，琵琶又翻出新的曲調，詩境就在一片樂聲中展開。琵琶是富于邊地風味的樂器，而軍中置酒作樂，常常少不了“胡琴琵琶與羌笛。”這些器樂，對征戍者來說，帶著異或情調，容易喚起強烈感觸。既然是“換新聲”，應該能給人以一些新的情趣、新的感受。但是，“總是關山舊別情”。邊地音樂主要內容，可以一言以蔽之，“舊別情”而已。因為藝術反映實際生活，征戍者沒有一個不是離鄉背井乃至別婦拋雛的。“別情”實在是最普遍、最深厚的感情和創作素材。所以，琵琶盡可換新曲調，卻換不了歌詞包含的情感內容。《樂府古題要解》云：“《關山月》，傷離也。”句中“關山”在字面的意義外，雙關《關山月》曲調，含意更深。