国产精品尤物福利片在线观看_少妇免费毛片久久久久久久久_久久久久成人精品免费播放动漫_日韩av综合在线观看

歡迎來到010在線作文網!

城隍廟張岱原文翻譯

古籍 時間:2021-08-31 手機版

城隍廟張岱原文翻譯

  導語:張岱這個名字我們應該都不陌生了,晚年之時隱居在山野之中,潛心創作,1597年,張岱出生于浙江的一戶仕宦家中。他是地道的漢族人士,長大后是一名文學家。下面由小編為您整理出的城隍廟張岱原文翻譯內容,一起來看看吧。

  城隍廟

  張岱

  吳山城隍廟,宋以前在皇山,舊名永固,紹興九年徙建于此。宋初,封其神,姓孫名本。永樂時,封其神,為周新 。新,南海人,初名日新。文帝常呼“新”,遂為名。以舉人為大理寺 評事,有疑獄,輒一語決白之。永樂初,拜監察御史,彈劾敢言,人目為“冷面寒鐵”。長安中以其名止兒啼。

  轉云南按察使,改浙江。至界,見群蚋飛馬首,尾之蓁中,得一暴尸,身余一鑰、一小鐵識。新曰:“布賈也。”收取之。既至,使人入市市中布,一一驗其端,與識同者皆留之。鞠得盜,召尸家人與布,而置盜法,家人大驚。新坐堂,有旋風 吹葉至,異之。左右曰:“此木城中所無,一寺去城差遠,獨有之。”新曰:“其寺僧殺人乎?而冤也。”往樹下,發得一婦人尸。他日,有商人自遠方夜歸,將抵舍,潛置金叢祠石罅中,旦取無有。商白新。新曰:“有同行者乎?”曰:“無有。”“語人乎?”曰:“不也,僅語小人妻。”新立命械其妻,考之,得其盜,則其私也。則客暴至,私者在伏匿聽取之者也。凡新為政,多類此。新行部,微服視屬縣,縣官觸之,收系獄,遂盡知其縣中疾苦。明日,縣人聞按察使來,共迓不得。新出獄曰:“我是。”縣官大驚。當是時,周廉使名聞天下。

  錦衣衛 指揮紀綱者最用事,使千戶探事浙中,千戶作威福受賕。會新入京,遇諸涿,即捕千戶系涿獄。千戶逸出,訴綱,綱更誣奏新。上怒,逮之,即至,抗嚴陛前曰:“按察使擒治奸惡,與在內都察院同,陛下所命也,臣奉詔書死,死不憾矣。”上愈怒,命戮之。臨刑大呼曰:“生作直臣,死作直鬼!”是夕,太史奏文星墜,上不懌,問左右周新何許人。對曰:“南海。”上曰:“嶺外乃有此人。”一日,上見緋而立者,叱之,問為誰。對曰:“臣新也。上帝謂臣剛直,使臣城隍浙江,為陛下治奸貪吏。”言已不見。遂封新為浙江都城隍,立廟吳山。

  附古文翻譯

  吳山上的城隍廟,宋代以前在皇山,舊名叫永固,紹興九年遷徙重建到吳山。宋代初年,封廟神,姓名叫孫本。永樂時期,封廟神,叫周新。周新,是南海人,初名叫日新。文帝常呼“新”,于是“新”成為名。憑舉人身份做大理寺的評事,有疑難案件,他總是一句話就能決斷審明。永樂初年,任監察御史,彈劾敢說,人們看作“冷面寒鐵”。長安城中用他的名字來止住小兒啼哭。

  轉任云南按察使,改任浙江。至浙江界,見群蚊蚋飛到馬首前,尾隨蚊子 到蓁中,找到一具尸體,身上有一鑰匙、一小鐵尺。周新說:“是布商。”收取他。到了后,讓人進集市買布,一一檢驗布頭 ,與尺相同的都留下。審訊后抓到了盜賊,召死者家人還給布,并按法處置盜賊,家人非常吃驚。剛坐堂,一陣旋風 吹著葉子到跟前,他很驚異。左右人說:“這種樹城中沒有,有一寺廟離城比較遠,唯獨那里有。”周新說:“那寺中僧人殺人嗎?你冤枉啊。”去樹下,挖出一婦人尸體。有一天,有個商人從遠方連夜回來,將到家,暗中把金子放在祠中石縫中,早上去取沒有了。商人告訴周新。周新說:“有同行的人嗎?”商人說:“沒有。”周新問:“告訴人了嗎?”商人說:“沒有,只告訴我的妻子。”周新立刻命令把他的妻子拘系,拷問她,抓到盜賊,原來是她的情夫。商人突然回來,情夫在躲藏處聽到了這個情況。凡是周新處理政事,大多像這樣。周新在行部,微服巡視下屬各縣,縣官認為他犯罪,收押獄中,于是他全了解縣中百姓的疾苦。第二天,縣里人聽說按察使來到,都迎接不到。周新出獄說:“我是。”縣官大驚。在這時,周新廉使名聞天下了。

  錦衣衛 的指揮紀綱 掌權,讓千戶在浙中地區探事,千戶作威作福接受hui lu,適逢周新進京,在涿州遇到他,立即抓捕他囚系在涿州監獄。千戶逃出,告訴紀綱,紀綱便連續上奏誣告周新。皇上發怒,抓捕他,立即押到。周新在陛下前態度嚴正說:“按察使抓捕懲治奸惡之人,與在朝中的都察院相同,是陛下所命令。我奉詔而死,死了也不遺憾。”皇上更加發怒,命令殺他。周新臨刑大喊道:“活著做正直之臣,死后也做正直之鬼!”這天晚上,太史上奏天上的文星墜落,皇上不高興,問左右周新是哪里人。左右回答:“南海人。”皇上說:“嶺外才有這樣的人。”一天,皇上見穿紅衣而站立的人,喝叱他,問是誰。那人回答:“是周新。上帝認為我剛直,讓我在浙江做城隍,為陛下懲治奸邪之人和貪官。”說完不見了。皇上于是封周新做浙江的都城隍,在吳山建廟。

  城隍廟閱讀題:

  1、對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是(3分)()

  A.鞠得盜,召尸家人與布 審訊 B.一寺去城差遠 比較

  C.縣人聞按察使來,共迓不得 驚訝 D.千戶逸出,訴綱,綱更誣奏新 接連

  2、下列句子中,都能說明皇帝“封新為浙江都城隍”原因的一組是(3分)()

  ①彈劾敢言,人目為“冷面寒鐵”②一一驗其端,與識同者皆留之③新行部,微服視屬縣④臣奉詔書死,死不憾矣⑤遇諸涿,即捕千戶系涿獄⑥上帝謂臣剛直,使臣城隍浙江

  A.①③⑤ B.②④⑥ C.③④⑤ D.④⑤⑥

  3、下列對原文有關內容的.分析和概括,不正確的一項是(3分)()

  A.永樂初,周新擔任監察御史,由于他彈劾敢言,被人們看作“冷面寒鐵”,說明他當時以“治奸貪吏”名震天下。

  B.他任云南按察使,剛坐堂理事,就有旋風吹葉至。他據葉子推測到城外一寺廟中的僧人殺人,去樹下,果然挖到一婦人的尸體。說明他料事如神。

  C.錦衣衛的一個千戶作威福受hui。會新入京,在涿州遇到他,即捕千戶關押在涿獄。千戶逃出,錦衣衛指揮紀綱便向皇帝誣告周新。說明當時奸臣當道,皇帝昏庸。

  D.皇帝將周新抓到,周新直言抗顏,皇帝更加發怒,下令殺他。周新臨刑大呼“生作直臣,死作直鬼”,剛直無比。

  4、把文中畫線的句子翻譯成現代漢語。(10分)

  ⑴以舉人為大理寺評事,有疑獄,輒一語決白之。

  ⑵新立命械其妻,考之,得其盜,則其私也。

  ⑶縣官觸之,收系獄,遂盡知其縣中疾苦。

  參考答案:

  1、C、應為“迎接”

  2、D(要扣住“剛直”:②說的是他破案的情況;③說他微服私訪)

  3、B(“任云南按察使”錯,已經改任“浙江按察使”)

  4、⑴憑舉人身份做大理寺 的評事,有疑難案件,他總是一句話就能決斷審明

  ⑵周新 立刻命令把他的妻子拘系,拷問她,抓到盜賊,原來是她的情夫。

  ⑶縣官認為他犯罪,收押獄中,于是他全了解縣中百姓的疾苦。

【城隍廟張岱原文翻譯】相關文章:

1.張岱《城隍廟》閱讀答案與翻譯

2.張岱的冰雪文序原文及翻譯

3.湖心亭看雪原文翻譯 張岱

4.張岱《陶庵夢憶》序閱讀答案和原文翻譯

5.張岱《湖心亭看雪》原文對照翻譯

6.張岱湖心亭看雪原文及翻譯

7.張岱《白洋潮》原文和譯文

8.公輸原文及翻譯原文翻譯


本文來源http://www.nvnqwx.com/gushiwen/guji/3014399.htm
以上內容來自互聯網,請自行判斷內容的正確性。若本站收錄的信息無意侵犯了貴司版權,請給我們來信(zaixianzuowenhezi@gmail.com),我們會及時處理和回復,謝謝.
国产精品尤物福利片在线观看_少妇免费毛片久久久久久久久_久久久久成人精品免费播放动漫_日韩av综合在线观看
国产精品久久久久久av下载红粉| 九九热精品视频在线播放| 91精品国产成人| 国产精品国产一区二区| 欧美精品一区二区三区在线四季| 114国产精品久久免费观看| 久久99精品国产99久久6尤物| 欧美在线观看黄| 国产mv久久久| 午夜精品久久久久久99热| 国产男女在线观看| 国产精品久久久久久久久粉嫩av | 免费国产在线精品一区二区三区| 久久久久亚洲av无码专区喷水| 痴汉一区二区三区| 99热一区二区三区| 一本一道久久久a久久久精品91 | 国产精品永久免费在线| 精品国产一区二区三区无码| 国内自拍在线观看| 国产精品久久9| 国产一区二区三区色淫影院| 国产精品成人一区二区三区吃奶| 黄色一级二级三级| 国产精品户外野外| 国产一二三区在线播放| 国产精品人人妻人人爽人人牛| 欧美日韩一区二区三区免费| 国产精品久久久久久久免费大片| 国产又粗又猛又爽又黄的网站| 色综合天天综合网国产成人网| 丰满爆乳一区二区三区| 伊人久久婷婷色综合98网| 99高清视频有精品视频| 亚洲一区二区精品在线观看| 久久久爽爽爽美女图片| 日韩国产精品一区二区三区| 久久久久久伊人| 激情欧美一区二区三区中文字幕| 国产精品美女在线观看| 国产欧美在线一区二区| 久久久久成人精品| 99久久免费观看| 日韩精品久久久免费观看| 久久久精品国产| 国产三级精品网站| 亚洲在线免费视频| 久久婷婷国产综合尤物精品| 日韩欧美国产综合在线| 久久精品美女视频网站| 国产欧美久久久久久| 亚洲高清资源综合久久精品| 九九九九久久久久| 欧美日本韩国一区二区三区| 国产精品九九九| 成人免费毛片在线观看| 日韩av中文字幕第一页| 国产精品久久久一区二区三区| 成人免费在线网址| 日本一本a高清免费不卡| 国产精品久久激情| 久久免费成人精品视频| 精品少妇人妻av一区二区| 午夜啪啪福利视频| 国产精品久久久久aaaa九色| 99精品在线直播| 欧美婷婷久久| 宅男在线精品国产免费观看| 久激情内射婷内射蜜桃| 国产精品自拍小视频| 日韩亚洲在线视频| 国产精品啪视频| 91久久精品视频| 欧美不卡三区| 色婷婷精品国产一区二区三区 | 国产精品免费一区二区三区四区| 97精品一区二区视频在线观看| 日韩免费在线看| 欧美精品999| 久久九九免费视频| 91高清免费在线观看| 国内精品久久久久影院优| 亚洲精蜜桃久在线| 国产精品美女诱惑| 国产v综合v亚洲欧美久久| 国产一区二区在线免费视频| 日批视频在线免费看| 久久国产精品久久久| 精品国内亚洲在观看18黄 | 国产精品亚洲综合| 青青精品视频播放| 亚洲精品国产suv一区88| 久久五月天色综合| 日韩视频亚洲视频| 91精品国产综合久久男男| 国内精品美女av在线播放| 三区精品视频| 国产99视频精品免视看7| 国产激情在线观看视频| 国产精选久久久久久| 免费无遮挡无码永久视频| 日韩资源av在线| 欧美日韩第一视频| 久久精品福利视频| 国产不卡精品视男人的天堂| 97精品视频在线| 国产精品自拍偷拍| 国产一区不卡在线观看| 精品无码一区二区三区爱欲 | 日本精品中文字幕| 亚洲一区二区高清视频| 国产精品福利在线观看网址| 国产成人手机视频| 久久久久久久久综合| 91福利视频网| 91免费精品国偷自产在线| 国产精品一区视频| 韩国v欧美v日本v亚洲| 欧洲精品久久久| 性高湖久久久久久久久aaaaa| 亚洲图片在线观看| 精品中文字幕在线观看| 不卡av电影在线观看| 国产精品视频999| 国产精品日韩欧美| 日韩中文视频免费在线观看| 日韩在线视频一区| 久久久久五月天| 日韩视频免费观看| 久久久精品免费视频| 国产精品秘入口18禁麻豆免会员| 久久精品国产一区| 国产精品免费一区二区三区| 久久精品国产清自在天天线| 国产精品视频午夜| 日韩午夜在线视频| 国产精品激情av电影在线观看| 国产精品久久久久久久久借妻| 精品国偷自产在线视频| 日韩中文av在线| 国产精品无码av无码| 久久久久久久91| 色妞欧美日韩在线| 精品国产一区二区三区久久狼5月| 日韩在线观看免费高清| 日韩在线精品视频| www.日韩av.com| 国产精品久久久久91| 免费97视频在线精品国自产拍| 欧美精品在线第一页| 中文字幕日本最新乱码视频| 亚洲欧美日韩精品综合在线观看| 一本色道久久99精品综合| 久久6精品影院| 美女av一区二区| 婷婷亚洲婷婷综合色香五月 | 国产精品视频专区| 国产精品久久久久久久天堂第1集| 国产精品二区二区三区| 中文字幕人妻熟女人妻洋洋| 色婷婷精品国产一区二区三区| 日本www在线播放| 欧美日韩国产一二| 国产一区免费| 成人a免费视频| 国产ts一区二区| 国产精品国产一区二区| 精品久久久久久亚洲| 亚洲一区二区三区乱码| 少妇人妻无码专区视频| 欧美一区2区三区4区公司二百| 欧美黄色免费影院| 白嫩少妇丰满一区二区| 久久久久久综合网天天| 国产精品九九九| 午夜精品视频网站| 免费看污久久久| 91精品久久久久久蜜桃| 日韩亚洲成人av在线| 精品国产区在线| 欧美一级中文字幕| 国模吧无码一区二区三区| 99精品人妻少妇一区二区| 日韩一二三在线视频播| 国产99视频精品免视看7| 日本精品免费一区二区三区| 虎白女粉嫩尤物福利视频| 成人综合国产精品| 国产成人无码av在线播放dvd| 欧美成aaa人片在线观看蜜臀| 日韩在线xxx| 欧美精品一区二区三区在线看午夜 | 久久久亚洲影院| 北条麻妃99精品青青久久| 中文字幕人成一区| 日韩视频 中文字幕| 草莓视频一区| 国产精品果冻传媒潘| 欧美午夜视频在线| 久久久亚洲福利精品午夜|