国产精品尤物福利片在线观看_少妇免费毛片久久久久久久久_久久久久成人精品免费播放动漫_日韩av综合在线观看

歡迎來到010在線作文網!

長亭送別的原文以及翻譯

古籍 時間:2021-08-31 手機版

  導語:《西廂記·長亭送別》是元代詩人王實甫寫的。用元雜劇的形式講述了崔鶯鶯十里長亭送張生進京趕考的別離場景,而張生和崔鶯鶯這對沖破世俗相愛的戀人,短暫的歡愉后即將飽嘗長久的別離相思。反映了自由愛情與封建禮教的尖銳矛盾,表現了對封建禮教對人性人情嚴重束縛和壓制的控訴。以下是小編整理長亭送別的原文以及翻譯,以供參考。

原文:

  (夫人、長老上,云)今日送張生赴京,十里長亭,安排下筵席。我和長老先行,不見張生、小姐來到。(旦、末、紅同上,旦云)今日送張生上朝取應,早是離人傷感,況值那暮秋天氣,好煩惱人也呵!“悲歡聚散一杯酒,南北東西萬里程。”(旦唱)

  [正宮][端正好]碧云天,黃花地,西風緊,北雁南飛。曉來誰染霜林醉?總是離人淚。

  [滾繡球]恨相見得遲,怨歸去得疾。柳絲長玉驄難系,恨不倩疏林掛住斜暉。馬兒迍迍的行,車兒快快的隨,卻告了相思回避,破題兒又早別離。聽得道一聲“去也”,松了金釧;遙望見十里長亭,減了玉肌。此恨誰知!

  (紅云)姐姐今日怎么不打扮?(旦云)你那知我的心里呵!(旦唱)

  [叨叨令]見安排著車兒、馬兒,不由人熬熬煎煎的氣;有甚么心情花兒、靨兒,打扮得嬌嬌滴滴的媚;準備著被兒、枕兒,只索昏昏沉沉的睡;從今后衫兒、袖兒,都揾做重重疊疊的淚。兀的不悶殺人也么哥?兀的不悶殺人也么哥?久已后書兒、信兒,索與我恓恓惶惶的寄。

  (做到科)(見夫人科)(夫人云)張生和長老坐,小姐這壁坐,紅娘將酒來。張生,你向前來,是自家親眷,不要回避。俺今日將鶯鶯與你,到京師休辱末了俺孩兒,掙揣一個狀元回來者。(末云)小生托夫人余蔭,憑著胸中之才,視官如拾芥耳。(潔云)夫人主見不差,張生不是落后的人。(把酒了,坐)(旦長吁科)(旦唱)

  [脫布衫]下西風黃葉紛飛,染寒煙衰草萋迷。酒席上斜簽著坐的,蹙愁眉死臨侵地。

  [小梁州]我見他閣淚汪汪不敢垂,恐怕人知。猛然見了把頭低,長吁氣,推整素羅衣。

  [幺篇]雖然久后成佳配,奈時間怎不悲啼。意似癡,心如醉,昨宵今日,清減了小腰圍。

  (夫人云)小姐把盞者!(紅遞酒,旦把盞長吁科,云)請吃酒!(旦唱)

  [上小樓]合歡未已,離愁相繼。想著俺前暮私情,昨夜成親,今日別離。我諗知這幾日相思滋味,卻原來比別離情更增十倍。

  [幺篇]年少呵輕遠別,情薄呵易棄擲。全不想腿兒相挨,臉兒相偎,手兒相攜。你與俺崔相國做女婿,妻榮夫貴,但得一個并頭蓮,煞強如狀元及第。

  (夫人云)紅娘把盞者!(紅把酒科)(旦唱)

  [滿庭芳]供食太急,須臾對面,頃刻別離。若不是酒席間子母每當回避,有心待與他舉案齊眉。雖然是廝守得一時半刻,也合著俺夫妻每共桌而食。眼底空留意,尋思起就里,險化做望夫石。

  (紅云)姐姐不曾吃早飯,飲一口兒湯水。(旦云)紅娘,甚么湯水咽得下!(唱)

  [快活三]將來的酒共食,嘗著似土和泥。假若便是土和泥,也有些土氣息、泥滋味。

  [朝天子]暖溶溶玉醅,白泠泠似水,多半是相思淚。眼面前茶飯怕不待要吃,恨塞滿愁腸胃。蝸角虛名,蠅頭微利,拆鴛鴦在兩下里。一個這壁,一個那壁,一遞一聲長吁氣。

  (夫人云)輛起車兒,俺先回去,小姐隨后和紅娘來。(下)(末辭潔科)(潔云)此一行別無話兒,貧僧準備買登科錄看,做親的茶飯少不得貧僧的。先生在意,鞍馬上保重者!“從今經懺無心禮,專聽春雷第一聲。”(下)(旦唱)

  [四邊靜]霎時間杯盤狼藉,車兒投東,馬兒向西,兩意徘徊,落日山橫翠。知他今宵宿在那里?有夢也難尋覓。

  (旦云)張生,此一行得官不得官,疾早便回來。(末云)小生這一去白奪一個狀元,正是“青霄有路終須到,金榜無名誓不歸”。(旦云)君行別無所贈,口占一絕,為君送行:“棄擲今何在,當時且自親。還將舊來意,憐取眼前人。”(末云)小姐之意差矣,張珙更敢憐誰?謹賡一絕,以剖寸心:“人生長遠別,孰與最關親?不遇知音者,誰憐長嘆人?”(旦唱)

  [耍孩兒]淋漓襟袖啼紅淚,比司馬青衫更濕。伯勞東去燕西飛,未登程先問歸期。雖然眼底人千里,且盡生前酒一杯。未飲心先醉,眼中流血,心內成灰。

  [五煞]到京師服水土,趁程途節飲食,順時自保揣身體。荒村雨露宜眠早,野店風霜要起遲!鞍馬秋風里,最難調護,最要扶持。

  [四煞]這憂愁訴與誰?相思只自知,老天不管人憔悴。淚添九曲黃河溢,恨壓三峰華岳低。到晚來悶把西樓倚,見了些夕陽古道,衰柳長堤。

  [三煞]笑吟吟一處來,哭啼啼獨自歸。歸家若到羅幃里,昨宵個繡衾香暖留春住,今夜個翠被生寒有夢知。留戀你別無意,見據鞍上馬,閣不住淚眼愁眉。

  (末云)有甚言語囑付小生咱?(旦唱)

  [二煞]你休憂文齊福不齊,我只怕你停妻再娶妻。休要一春魚雁無消息!我這里青鸞有信頻須寄,你卻休“金榜無名誓不歸”。此一節君須記:若見了那異鄉花草,再休似此處棲遲。

  (末云)再誰似小姐?小生又生此念。(旦唱)

  [一煞]青山隔送行,疏林不做美,淡煙暮靄相遮蔽。夕陽古道無人語,禾黍秋風聽馬嘶。我為甚么懶上車兒內,來時甚急,去后何遲?

  (紅云)夫人去好一會,姐姐,咱家去!(旦唱)

  [收尾]四圍山色中,一鞭殘照里。遍人間煩惱填胸臆,量這些大小車兒如何載得起?

  (旦、紅下)(末云)仆童趕早行一程兒,早尋個宿處。淚隨流水急,愁逐野云飛。(下)

譯文:

  (夫人、長老上場,說)今天送張生進京趕考,在這十里長亭,準備了送別酒宴;我和長老先行動身來到了長亭,只是還沒見張生和小姐到來。(鶯鶯、張生、紅娘一同上場)(鶯鶯說)今天送張生進京趕考,本就是使離別的人傷感,何況又碰上這深秋季節,多么煩惱人呀!“悲歡離合都在這一杯酒,從此就要各分東西相隔萬里。”


本文來源http://www.nvnqwx.com/gushiwen/guji/2506232.htm
以上內容來自互聯網,請自行判斷內容的正確性。若本站收錄的信息無意侵犯了貴司版權,請給我們來信(zaixianzuowenhezi@gmail.com),我們會及時處理和回復,謝謝.
国产精品尤物福利片在线观看_少妇免费毛片久久久久久久久_久久久久成人精品免费播放动漫_日韩av综合在线观看
亚洲一二三区在线| 午夜精品一区二区三区四区| 欧美极品欧美精品欧美图片| av免费观看网| 免费在线观看毛片网站| 久久久久久久久久久久久国产| 国产精品 欧美在线| 色欲av无码一区二区人妻| 久久亚洲国产精品成人av秋霞| 视频一区二区三| 免费不卡在线观看av| 日本国产一区二区三区| 欧美日韩一区综合| 久久免费观看视频| 91久久久久久久久久久| 亚洲欧洲一区二区在线观看| 97色伦亚洲国产| 欧美一区二视频在线免费观看| 日韩有码在线观看| 久久精品国产96久久久香蕉| 久久精品久久精品亚洲人| 99热亚洲精品| 国产一区二区在线视频播放| 国产精品夜夜夜一区二区三区尤| 国产成人97精品免费看片| 不卡av电影在线观看| www日韩视频| 日韩人妻精品无码一区二区三区| 国内视频一区二区| 国产精品一区二区久久精品| 国产欧美综合一区| 伊人精品久久久久7777| 狠狠色狠狠色综合人人| 国产亚洲天堂网| 久久久水蜜桃| 日本一级黄视频| 亚洲视频小说| 一区二区三区四区视频在线| 狠狠色综合色区| 成人精品在线观看| 91精品国产91久久久久久最新| 久久精品国产一区| 五码日韩精品一区二区三区视频 | 久久久精品动漫| 秋霞在线一区二区| 国产精品免费久久久久影院| 成人在线一区二区| 日韩久久不卡| 亚洲一区二区在线观| 久艹视频在线免费观看| 国产日韩精品推荐| 日韩视频 中文字幕| 欧美日韩国产成人在线观看| 国产精品网站视频| 久久99精品久久久久久久久久| 国产欧美日韩视频一区二区三区| 少妇高清精品毛片在线视频| 中文字幕精品在线播放| 精品中文字幕在线观看| www亚洲精品| 北条麻妃一区二区三区中文字幕| 国产另类自拍| 黄色www网站| 色噜噜一区二区| 在线观看欧美一区| 国产精品免费久久久久久| 久久久最新网址| 国产精品一区二区三区四区五区| 欧美高清一区二区| 欧美一区二区三区……| 亚洲一区二区三区视频播放| www日韩中文字幕在线看| 91黄在线观看| 国产欧美一区二区三区在线| 日本欧美色综合网站免费| 九九久久精品一区| 久久91亚洲精品中文字幕奶水| 久久久亚洲综合网站| 成人福利网站在线观看11| 欧美性大战久久久久| 男人添女人下部高潮视频在观看| 日韩av免费电影| 日本一区二区三区在线视频| 午夜一区二区三区| 国产一区二区三区在线免费| 国内一区二区在线视频观看| 午夜精品视频在线观看一区二区 | 午夜老司机精品| 亚洲一区二区在线免费观看| 亚洲欧美日韩不卡一区二区三区 | 国产午夜福利100集发布| 欧美亚洲精品一区二区| 欧洲精品视频在线| 国产资源在线视频| 日本一区二区在线视频观看| 日韩精品无码一区二区三区| 亚洲中文字幕无码中文字| 午夜精品99久久免费| 欧美日韩电影一区二区三区| 国产又爽又黄的激情精品视频| 国产在线久久久| 国产日韩久久| 久久久久亚洲精品| 久久久久久久久久久久久9999 | 自拍视频一区二区三区| 日韩av观看网址| 欧美一级大片视频| 国产免费一区二区三区香蕉精| 国产精品999视频| 国产精品久久久久久久av大片| 中文视频一区视频二区视频三区| 色999日韩自偷自拍美女| 麻豆成人小视频| 久久精品二区| 午夜在线视频免费观看| 欧美亚洲成人精品| 久久精品国产美女| 欧美日本亚洲视频| 国产精品6699| 久久天天躁狠狠躁夜夜躁| 日韩在线三级| av在线观看地址| 欧美激情一二三| 国产偷久久久精品专区| 久久精品男人天堂| 欧美在线一区视频| 久久久免费视频网站| 午夜欧美性电影| 国产精品999999| 日本精品www| 久久波多野结衣| 日韩av在线播放不卡| 国产精品揄拍500视频| 欧美另类99xxxxx| 国产一区二区在线网站| 欧美精品一区三区在线观看| 久久精品成人动漫| 精品日韩欧美| 日韩国产在线一区| 国产精品久久网| 国产精品自产拍在线观看| 亚洲视频在线观看日本a| 久久全球大尺度高清视频| 日本高清视频一区二区三区| 久久久成人的性感天堂| 国产精品一区二区三区在线 | 国产精品免费久久久久久| 好吊色欧美一区二区三区视频| 国产精品久久久久av福利动漫| 国产一区二区黄色| 亚洲一区二区三区精品视频 | 精品九九九九| 久久久中文字幕| 精品日产一区2区三区黄免费| 精品乱子伦一区二区三区| 国产精品一区二区性色av| 视频一区二区三| 精品麻豆av| 久久人人爽人人爽爽久久| 99精品欧美一区二区三区| 欧美图片激情小说| 欧美一级免费在线观看| 欧美在线国产精品| 日韩.欧美.亚洲| 欧美一区二区三区四区在线| 国产成人涩涩涩视频在线观看| 国产精品一区二区你懂得| 欧美在线观看网址综合| 亚洲精品中文综合第一页| 久久精品99久久香蕉国产色戒| 色综合电影网| 午夜午夜精品一区二区三区文| 欧美精品在线第一页| 亚洲一区二区三区乱码aⅴ蜜桃女| 日韩一区二区在线视频| 国产精品91久久久| 国产男女猛烈无遮挡91| 99在线看视频| 日韩在线视频观看正片免费网站| 国产主播一区二区三区四区| 奇米精品一区二区三区| 日本黄网站色大片免费观看| 精品日本一区二区| 极品美女扒开粉嫩小泬| 欧美激情国产精品日韩| 欧美婷婷久久| 91精品国产91久久久久久| 国产精品无码一区二区在线| 亚洲综合日韩中文字幕v在线| 中国成人亚色综合网站| 亚洲国产精品123| 日本午夜激情视频| 日韩av电影在线播放| 日韩国产欧美亚洲| 欧美日韩一级在线| 国产伊人精品在线| 成人3d动漫一区二区三区| 国产传媒久久久| 精品国产成人av在线免| 丁香五月网久久综合|