甲方姓名：

　　身份證號碼：

　　乙方姓名：

　　身份證號碼：

　　年 月 日，甲方將 出租給乙方，經雙方協商，特訂以下事宜：

　　1. 出租期限：自 年 月 日 至 年 月 日，共計壹年。

　　2. 自出租之日起乙方預交 個月出租費 元，押金 元。第一年出租期滿后，如需要續租，提前一個月預交第二年 個月出租費。

　　3. 鋪面出租費按十二個月計算，本年為 元一年 .以后各年隨物價和市場上漲進行調整。

　　4. 鋪面自出租之日起，電費，水費，暖氣費及各種稅費等均由乙方承擔。

　　5. 鋪面自出租之日起，房內設施(包括水，暖管道)，經雙方檢查完好無損，由甲方交于乙方，今后發生一切事故，甲方概不負責。

　　6. 鋪面自出租之日起，發生盜竊，火災等事故甲方概不負責。

　　7. 房屋出租期間，乙方無權私自轉租鋪面，如有特殊原因需轉租鋪面，必須提前告知甲方同意。

　　8. 乙方應按期向甲方交納出租費用，若故意不交或故意拖欠，甲方將向有關仲裁部門起訴。

　　9. 任何一方違反合同，均應給對方賠償因此而造成的一切經濟損失，中途提出終止合同罰違約金 元。

　　10. 出租期滿后，乙方應將鋪面保證完好交于甲方。

　　11. 本合同自簽字之日生效，一式二份，甲乙雙方各執一份。

　　甲方簽字：

　　乙方簽字：

　　年 月 日