With the compliments of the season.

　　祝賀佳節。

　　May the season's joy fill you all the year round.

　　愿節日的愉快伴你一生。

　　Season's greetings and best wishes for the New Year.

　　祝福您，新年快樂。

　　Please accept my season's greetings.

　　請接受我節日的祝賀。

　　With the compliments of the season.

　　祝賀佳節。

　　May the season's joy fill you all the year round.

　　愿節日的愉快伴你一生。

　　Season's greetings and best wishes for the New Year.

　　祝福您，新年快樂。

　　With best wishes for a happy New Year!

　　祝新年快樂，并致以良好的祝福。

　　I hope you have a most happy and prosperous New Year.

　　謹祝新年快樂幸福，大吉大利。

　　To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you.

　　恭祝新年吉祥，幸福和歡樂與你同在。

　　Good health, good luck and much happiness throughout the year.

　　恭祝健康、幸運，新年快樂。

　　May the joy and happiness around you today and always.

　　愿快樂幸福永伴你左右。

　　Please accept my sincere wishes for the New Year. I hope you will continue to enjoy good health.

　　請接受我誠摯的新年祝福，順祝身體健康。

　　Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity.

　　恭賀新禧，祝身體健康、事業發達。

　　Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year.

　　恭賀新禧，萬事如意。

　　Good luck and great success in the coming New Year.