篇一：法國簽證邀請函

　　邀請函

　　M.xxx et Mme xxx

　　XX, AlléeXXX

　　750XX xxx  France

　　Le 26 février 2014

　　A : Consulat de France à Shenyang

　　Sujet : Lettre d’invitation pour Mme. XXX

　　Nous soussignés, XXX (nationalité chinoise, né le XXX à XXX) etXXX (nom de jeune fille : XXX, nationalité chinoise, née le XXX à XXX, Chine), domiciliés au XXX, France,  invitons XXX (mère deXXX, nationalité chinoise, née le XXX) de venir en France pour une visite familiale du 15 juin 2014 au 14 décembre 2014.

　　Nous sommes en France depuis 200X. Nous attendons notre première enfant. L’accouchement est prévu au mois du XXX 2014. Ce sera aussi le première petit enfant de notre mère. Nous voudrions bien inviter notre mère de venir en France pour accueillir la naissance de la nouvelle génération. Nous allons passer des moments familiaux agréables. Comme nous aurons le première enfant, ce sera difficile de faire des longs voyages dans un court terme. Nous ne pourrons donc pas retourner en Chine pour joindre la famille là pas. De ce fait, nous aimerons notre mère rester plus longtemps avec nous pour passer des temps ensemble de 3 générations. Nous planifions de faire des petits voyages en France.

　　Nous allons accueillir XXX à notre domicile situé à XXX, France. Nous allons prendre en charge de son logement et de sa nourriture. Pendant ce séjour, elle prendra en charge toutes ses autres dépenses.

　　N° de passeport de XXX: G33XXX

　　Adresse de domicile en Chine : XXX

　　Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.XXX et XXX

　　篇二：給美國客人的邀請函模板--商務

　　September 19, 201*

　　The Consulate General of the People’s Republic of China in Toronto