暑假工英文自薦信

　　Hello!

　　I am Beijing xx university law professional a junior student, I to the legal industry has a strong interest, and hope during the summer vacation can undertake professional internship in your company, believe with my professional knowledge and the steadfast work attitude will bring a poor harvest.

　　Here is my personal recommendation:

　　My school, xx university, is the state key construction school, and the education ministry, xx province, xx city focus on the joint development, changping campus is an important part of xx university.

　　In the past three years of university life, I seize every opportunity to learn various aspects knowledge, exercise their various aspects ability, make oneself constantly in the direction of society need talent development to study hard. My English is cet -6, and the computer is awarded a scholarship through the second level of the country. At the same time, while trying to learn the book knowledge, study and successfully obtain the certificate of the certificate of XXXX certificate.

　　During the internship, I am willing to all the knowledge learned in the job, study hard and make up for my shortcomings, hope I can do for your company is thriving on a meager force.

　　In the upcoming on social position, I volunteered, expects to full of sincerity and passion to join your company, appreciate your company culture charm. At the same time, we thank you for your attention in your busy life, and may your business be on the rise, and we wish you success in your career.

　　When I am about to embark on a social position, I am looking forward to joining your company with full sincerity and enthusiasm for your company's cultural charm.

　　Looking forward to hearing from you, thank you!

　　My detailed information please see my resume!

　　翻譯：

　　您好!

　　我是北京xx大學(xué)法律專業(yè)的一名大三學(xué)生，我對(duì)法律行業(yè)有著濃厚興趣，并且希望暑假期間可以在貴公司進(jìn)行專業(yè)實(shí)習(xí)，相信以我的專業(yè)知識(shí)和踏實(shí)的工作態(tài)度會(huì)為公司帶來一份微薄的收獲。

　　以下是我的個(gè)人自我推薦：

　　我的學(xué)校xx大學(xué)是國(guó)家重點(diǎn)建設(shè)學(xué)校，并實(shí)現(xiàn)教育部、xx省、xx市重點(diǎn)共建，昌平分校是xx大學(xué)的重要組成部分。

　　在過去的三年大學(xué)生活中，我抓住一切機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)各方面知識(shí)，鍛煉自己各方面的能力，使自己朝著社會(huì)所需要的人才發(fā)展方向不斷努力學(xué)習(xí)。我的英語達(dá)到六級(jí)(cet-6)，計(jì)算機(jī)通過國(guó)家二級(jí)，連年獲得獎(jiǎng)學(xué)金。在努力學(xué)習(xí)書本知識(shí)的同時(shí)，學(xué)習(xí)并順利考取了《xxxx證》《xxx證》的資格證書。

　　實(shí)習(xí)期間，我愿意將所學(xué)到的知識(shí)全部用在工作崗位中，并努力學(xué)習(xí)彌補(bǔ)我的不足之處，希望我能為貴公司的蒸蒸日上獻(xiàn)上一份微薄之力。

　　在即將走上社會(huì)崗位的時(shí)候，我毛遂自薦，企盼著以滿腔的真誠(chéng)和熱情加入貴公司，領(lǐng)略貴公司文化魅力。同時(shí)再次感謝您在百忙之中給予我的關(guān)注，愿貴公司事業(yè)蒸蒸日上，屢創(chuàng)佳績(jī)，祝您的事業(yè)百尺竿頭，更進(jìn)一步!

　　在即將走上社會(huì)崗位的時(shí)候，我毛遂自薦，企盼著以滿腔的真誠(chéng)和熱情加入貴公司，領(lǐng)略貴公司文化魅力。

　　殷切盼望您的佳音，謝謝!

　　我的詳細(xì)資料請(qǐng)見我的求職簡(jiǎn)歷!