中文版本：

　　首領(lǐng)，大家好!

　　以下是關(guān)于11本更新后續(xù)，開發(fā)團隊的公開信。

　　首先，我們對于11本更新未建立良好的溝通感到抱歉。

　　我們有聽到大家的聲音，更新后也持續(xù)收集大家的建議，對于11本更新的后續(xù)狀況，大家關(guān)注的要點稍作說明：

　　資源獲取：

　　關(guān)于資源獲取是許多玩家關(guān)心的重點，也有部份玩家對資源獲取感到失落，我們非常重視也正收集大家的反饋與更新后的資料，會將大家的反饋納為調(diào)整的參考，目前資源獲取的調(diào)整已視為最優(yōu)先也最重要的事項。

　　個人強制下線、護盾與村莊守衛(wèi)：

　　目前這幾個項目沒有調(diào)整的計劃，我們會先將全部注意力集中在資源取得的調(diào)整。

　　大本營外置：

　　我們并不希望玩家大本營外置，因為大本營外置不是游戲的初衷，所以這部份是不會調(diào)整的。希望大家能夠提高自己防守資源的能力，以適應(yīng)新的大本營內(nèi)置，另外相信透過資源獲取的調(diào)整，能夠適度解決此項更新的后續(xù)狀況。

　　我們?nèi)耘f會持續(xù)收集每一位玩家的反饋，也請大家繼續(xù)給我們您的建議，謝謝。Clash on!

　　部落衝突開發(fā)團隊

　　英文版本

　　Town Hall 11 Update Follow-Up

　　Greetings Clashers!

　　Firstly, we’d like to apologize for the lack of communication. It was never our intention to have our community feel left in the dark. We’ve been following your discussions about the TH 11 update very closely, and it’s high time we talked to you and addressed a couple of points.

　　​​​​Resource Saving​​​

　　We know this is a hot topic and a frustration for many of you - we hear you! We’re checking your feedback closely and the state of the game for all players after the update. Improving this is our highest priority right now!

　　​​​​​​​Personal Breaks, Shields and Village Guard

　　ey look solid and feel like they’re working well. We don’t have any plans right now to make changes here, we will focus all our attention on resource saving for the time being.

　　​​​​​​​Town Hall outside

　　Clash was never intended to be played that way - this change is here to stay. However, improving your ability to save resources should alleviate some of the challenges faced when adapting to the new “Town Hall inside” system.

　　We’re always reading and listening, so please keep giving us your feedback. Clash on!

　　The Clash of Clans Dev Team