“再耐心一下吧，春天不久就要來了!到那時候，水面發亮，水也溫暖了，你就可以自由自在地出來游泳哩!”

　　活潑喜動的小魚，潛伏了許久，苦悶、寂寞極了，一心只盼春天的到來，就能快樂地游來游去，現在，不得不聽母親的話規規矩矩地潛伏在暗黑的水底。

　　一天，小魚發現水面上露著紅光，閃閃爍爍，它歡喜得跳起來。

　　“定是春天來了，瞧，好亮的紅光呀!”

　　它的母親慌忙阻止它說：“孩子!春天還沒有到來!那紅光是漁翁燃著的燈火，他想哄騙你們一般孩子聚集到水面上，就用大網一起捉了去!”

　　小魚聽了非常失望，想著這是極其可怕的事。于是它只能寂靜地潛伏在不愿潛伏的水底，但它期待春天到來的心，益發急切了。

　　這夜月光皎潔，水面明亮起來。小魚真的以為春天來了，來不及告訴媽媽，鼓著百倍的勇氣，向上浮起，三番四次地挺著白肚皮躍起。不知從哪里飛來一只水鳥，暗里頭覷窺著它。等小魚再躍起來的時候，便很敏捷地把小魚銜著了。

　　“請放我呀，媽媽等著我回去哩!”小魚流著眼淚，向水鳥哀求。

　　但是水鳥怎肯聽它的話呢?銜住它飛落到岸邊豎起的一塊巖石上，將小魚放了下來，喊著：“孩子!飛下來吧!你愛吃的魚，我捉來給你了!快下來吧!”

　　立刻，天空中落下一只雪一般輝耀著白色羽翼的小水鳥來。

　　“喂!我的孩子!好好地啄著它吃吧!”

　　正當這一發千鈞、危急萬分的時候，小魚忽然想起了媽媽教給它的：“無論何時，碰到危險的時光，務必盡力掙跳!”

　　所以，小魚突然拚命地掙跳起來，僥幸的很，居然給躍出了巖石，落下水中去了。它以為自己是沒有希望了，豈知一剎那間，又寂靜地潛伏在水底了。

　　“經驗之談，不可不聽!”小魚驚恐之余，吐出了一口氣，泛起一連串水泡。

　　怠慢的小水鳥，眼巴巴望著小魚跳掉，只是瞪著詫愕的眼睛，呆看著水面。這時，它也憶起了媽媽教給它的：

　　“無論何時，碰到啄食的時候，務必要顯出敏捷的身手!”

　　于是它不禁嘆著：“經驗之談，不可不聽!”——選自《小朋友寓言》。兒童書局l931年版