In contrast to the sadness of the tomb sweepers, people also enjoy hope of Spring on this day. The Qingming Festival is a time when the sun shines brightly, the trees and grass become green and nature is again lively. Since ancient times, people have followed the custom of Spring outings. At this time tourists are everywhere.

　　相反的悲傷的墓掃墓，人們也希望享受春天的這一天。清明節時，陽光明媚，樹木和草變成綠色，自然又是活潑的。自古以來，人們都有春天郊游的習俗。在這個時候到處都是游客。

　　People love to fly kites during the Qingming Festival. Kite flying is actually not limited to the Qingming Festival. Its uniqueness lies in that people fly kites not during the day, but also at night. A string of little lanterns tied onto the kite or the thread look like shining stars, and therefore, are called "god's lanterns."

　　人們喜歡放風箏在清明節。放風箏其實是不局限于清明節。其獨特之處在于人們放風箏不會在白天，而且在晚上。一連串的小燈籠綁到風箏或線看起來像閃爍的明星，因此，被稱為“神的燈籠。”

　　The Qingming Festival is also a time to plant trees, for the survival rate of saplings is high and trees grow fast later. In the past, the Qingming Festival was called "Arbor Day". But since 1979, "Arbor Day" was settled as March 12 according to the Gregorian calendar.

　　清明節也是一個植樹的時候，樹苗的成活率很高，樹木生長快。在過去，清明節被稱為“植樹節”。但自1979以來，“植樹節”定在三月十二日根據公歷。