清明，正是桃花遍野的日子。山上大片大片的桃花中幾棵高大的老樹顯得有些突兀，冬天的狂風叫那本就危在旦夕的它們格外衰老。禿禿的樹枝擎著干澀的分叉，顯得有些哀寂。都說春天是新生的孩子，我倒覺得像那快要去世的老人，抱著剛出生的孫子，那種獨特的結合不僅不會讓人感到唐突，而是一種別樣的美感。

　　Clear and bright, is the day of peach blossom everywhere. The Hill Tracts of peach blossom in some tall trees seem a bit abrupt, the winter wind called the on them especially aging. The bare branches holding dry fork, somewhat sad silence. That spring is a newborn baby, I feel like that was the death of the elderly, and her newborn son, the unique combination of not only won't let a person feel abrupt, but a different kind of aesthetic.

　　小草冒出那嬌綠的新芽，一個勁地向上躥，也不怕那厚實的泥土折斷了腰。一切都在以最快的速度拼命與時間競跑，就連夏日里那倚在墻邊風兒吹過才肯動一動的慵懶的爬山虎也努力地攀上墻體，長出紫色的小芽。春天是一場競速快跑，所有的生命都從冬天的沉睡中醒來，一切都煥然一新。

　　The grass to take out the tender green shoots, an effort to jump up, also broke his waist is not afraid of the thick mud. Everything at the fastest speed to race and time, even the summer wind blowing against the wall will move to the lazy ivy climbed the wall, a long purple gemmule. Spring is a race run, all life to wake up from sleep in winter, everything is new.

　　春天是個漂亮的姑娘，帶來一片又一片美好色彩。杜鵑花舒展鮮艷的花瓣，映著山巒，紅紅一片，好不熱鬧。春姑娘披著一身艷麗的新裝，用長長的裙擺，給連綿起伏的山脈染上一層新綠;用和煦溫暖的春風，將冰冷刺骨的溪水吹進一絲溫暖;用淅淅瀝瀝的春雨，把唇焦舌燥的大地從昏睡中敲醒。方才因春天溫柔的呼喚而蘇醒的萬物，睜著惺忪的睡眼，讓這個細雨里的季節顯得更為迷離。春姑娘那如墨色蝴蝶般的睫毛，每撲閃一次，便送來陣陣春風。春天那浸染著各種顏色的美好畫布，給冬日的素銀裝束潑上滿滿春光。

　　Spring is a beautiful girl, bring a bright color. Rhododendron stretch colorful petals, against the mountains, is a very lively. Spring girl dressed in a beautiful new clothes, with a long skirt, to the rolling hills with a layer of green; with the warm spring breeze, the icy water blowing warm; by the pitter patter of the rain, the lips parched earth from sleep wake up. Just because the spring tender call to wake up the world, open eyes, let the rain season is more blurred. Spring girl that like black butterfly eyelashes, every blink once, then sent bursts of spring breeze. The spring that disseminated with various kinds of beautiful white canvas elements on full beam in winter spring.

　　風暖鳥聲碎，日高花影重。春天演奏著舒緩的交響樂，描繪著飽蘸墨色的綺麗畫卷。清明踏春，將春天的美好盡收眼底，何嘗不是一件樂事呢?

　　Warm air into the ground, NIKKO heavy shadows of flowers. Spring played soothing symphony, depicting beautiful picture scroll with ink. Qingming spring, spring beautiful panoramic view, is it not a pleasure?