“當，當，當……”八點都已經敲過了，我還躺在被窩里不肯起來，媽媽催過三四遍，讓我起床。我總是推說構思作文，賴著不起。大約8：30的時候，我才賴洋洋地起來。為什么呢?因為有一個“龍珠”的兒童節目，否則，我才不起床呢!

　　"When, when, when..." Eight points have been struck, I was lying in bed, the mother hurried over three or four times, let me wake up. I always pleaded that organic composition, hang up. At about 8:30, when I was up. Why? Because there is a "dragon" of the children's program, otherwise, I don't get it!

　　我剛坐下，立即就像磁鐵一樣，被電視機吸住了，直到媽媽把電視關掉，我才去做作業。剛做完英語，我就拿起一本《環游地球80天》，看了一會，我就被它迷住了，內容和書名都那就是說吸引力。

　　Hardly had I sat down immediately, like a magnet attracted by the TV, turn off the TV, until my mother, I have to do the homework. Just finished my English, so I picked up a book "around the world in 80 days", look for a while, I was fascinated by it, content and title that is attractive.

　　看完這本書，已經晚上六點了。呀!真遭糕，我的作業還沒寫完，作文一個字也沒寫呢!我急急忙忙地列提綱，起草稿，還沒動筆就被媽媽叫去吃飯。等我起好草稿，已經二十一點半了。我的眼皮也開始打架了，可作文還沒寫好呢!我只好強忍著困倦，打起精神寫下去，二十二點半，我終于寫好作文了。我想了想，一天的時間這么快就過去了，如果不抓緊，就得火燒眉毛似的“開夜車”…..

　　After reading this book, it is six. Ah! Really bad, I haven't finished the homework, the composition didn't write a word! I hurriedly outline, drafting, also didn't write my mother was called to dinner. When I got up notes, it's twenty-one thirty. My eyes began to fight, but the composition has yet to be written! I had to endure the sleepy, play writing, at twenty-two thirty, I finally to write a good composition. I think, one day passed so quickly, if not to take, have extremely urgent. like "stay up"... ..

　　唉，我的一天!

　　Oh, my day!