寒假是指冬季1-2月期間的假期。在中國，學校通常將每個學年分為上、下兩個學期。上學期從秋季九月份開始，到次年農歷臘月初十左右，各學校開始放假，至元宵節后寒假結束。小編為你整理了中學生寒假英語日記及翻譯，希望對你有所參考幫助。

　　篇一：中學生寒假英語日記及翻譯

　　Thurs. ,Feb. 7 Fine

　　2月7日 星期四 晴

　　Lucky money

　　紅包

　　I'm so happy today because I got RMB 3,000 in "Lucky Money. "Grandpa alone gave me RMB 1,000. I must try to save this for college though and not waste it. But I think I'll allow myself to use part of it to buy a new dress tomorrow and then I'll put the rest un the bank.

　　今天我很高興，因為我拿了三千元的紅包。 祖父一個人就給了我一千元。 我必須盡量存起來以后作上大學之用而不去花掉。 不過我想我會讓自己明天用一部分錢去買一件新衣服，然后將其他的錢存到銀行里去。

　　篇二：中學生寒假英語日記及翻譯

　　Wed. ,Feb. 3 clear

　　Movies

　　Today was very clear with no wind.

　　I practiced basktball in the morning. Then I went to the movies with Sandy. We saw White Nights. It was a very nice movie!I liked "Say you,say me"best of all the songs. I'm fond of seeing musicals. The dancing is very beautiful and the music is pretty.

　　二月三日 星期三 晴

　　電影

　　今天是晴空萬里，沒有風的日子。

　　早上我練習籃球，然后和珊蒂一起去看電影<飛躍俄羅斯>，它真是一部相當好的的片子。 所有歌曲中我最喜歡"說你，說我"。 我喜歡卡們歌舞片，舞蹈十分美妙，而音樂也很好聽。

　　篇三：中學生寒假英語日記及翻譯

　　Fri. ,Feb. 5 Rainy

　　In my dream

　　Last night ,I dreamed I became a very beautiful brid. I dreamed that I was in a forest. In tht forest,there were a lot of animals. Then,an old bird told us,"we have a very beautiful forest,we should therefore protect it from pollution. "All the animals agreed with him.

　　But the second day,people came into our forest. Many animals were caught. The people wanted to build house and parks in our forest. Many old trees were felled. And then suddenly,nothing was left standing.

　　I was so shocked and then I bursted out crying. I woke up at midnight. It was only a dream.

　　二月五日 星期五 雨

　　在夢中

　　昨晚我夢見我變成一只非常漂亮的鳥。 我夢見我在一座森林，森林里有很多動物。 然后有一只老鳥告訴我們，"我們有一座非常美麗的森林，因此我們應該保護它，免受污染"所有的動物都贊成他。

　　但是第二天，人們進入我們的森林，許多動物被逮捕。 這些人要在我們的森林地上建造房子和公園。 許多年老的樹木被砍下，然后，突然間，一切都被夷平了。

　　我很震驚，接著突然大哭起來。 我在半夜醒來，原來只是個夢。