導語：總在夢里夢見我那美麗的家鄉(xiāng)，它是那么的秀美，一條一條的皺褶，讓人至今難忘。

　　我的家鄉(xiāng)(My home town)

　　Beijing is not only the city where I was born, but also the only place I've never been able to leave. 5 years ago, I moved from here to another city to begin my college life. The day I left beijing I felt as a fish out of water.

　　beijing is the only place where I've walked past a schoolyard and pictured a future son or daughter of mine playing balls.

　　I love this city. She’s small and quiet. Every day I live here, I could have the safety feeling which I got when my mother held me in her arms.

　　I love this city. She is very beautiful and lovely. Everywhere you can see the flowers, grass and trees. The shops are full of all kinds of goods. When you walk in the street, you can feel the gentle wind touching your face and breathe the fresh air.

　　I love this city. The climate here is very warm which is very suitable for people to do some outdoors activities.

　　I love this city. She is where I have lived for fifteen years with my parents, my good friends, and my teachers who have supported me. She has almost all my memories.

　　I love the night of beijing. People sit in the gardens of their houses or in the small restaurants, chatting, drinking and enjoying the delicious seafood which is abundant in our city.

　　I love the sunrise of beijing. When I was still a little girl, my parents and I used to climb up the hill in the morning to see the sunrise. When the beautiful sun went up, the gentle breeze brought us the fragrance of the flowers, the golden sunshine made our hair shimmer, and my heart would be filled with hope and happiness!

　　Maybe someday I will have to leave this city, but no matter where I would go I will never forget this city, its people, its trees and its sunrise. Yes, everything that it gave me could be given by other places, but my love won’t be changed, because it is my home town.

　　北京不但是我出生的城市，也是我無法離開的唯一地方。5年以前，我離開這里到另外一個城市開始我的大學生活。離開北京的那天，我感覺自己像是一條離開了水的魚兒。

　　當我走過一座校園，想象我未來的兒子或女兒能在這里玩耍。北京，就是唯一一個讓我有這種想法的地方。

　　我愛這座城市。她小而安靜。每天我在這里居住, 我都有一種安全感。這種感覺只有當我母親用雙手環(huán)抱著我的時候我才能感覺得到。

　　我愛這座城市。她美麗而可愛。在北京，你各處都能看到花、草和樹木。商店里陳列著各種商品。當你走在街道上,你能感覺溫和的風觸摸著你的臉，并且呼吸到新鮮的空氣。

　　我愛這座城市。這里的氣候溫暖，并且非常適宜做一些戶外活動。

　　我愛這座城市。在這里，我居住了十五年。這里有我的父母、我的好朋友和支持我多年的老師。她擁有我?guī)缀跛械幕貞洝?/p>

　　我愛北京的夜晚。人們在他們房子的花園或小餐館中閑坐，聊著天、品嘗我們城市所盛產的海鮮。

　　我愛北京的日出。當我仍然是一個小女孩的時候, 我的父母和我常常早起爬山去看日出。當美麗的太陽升起的時候,輕柔的微風帶給我們花的芬芳,金色的陽光使我們的頭發(fā)也漾起一層亮色，那一刻，我的心總是充滿了希望和快樂!

　　也許有一天，我將不得不離開這座城市, 但是無論我走到哪里，我都不會忘記北京、它的人們，它的樹和它的日出。是的, 凡是它能給予我的別的城市也可以給與，但實我的愛將永不被改變。因為，這里才是我的家鄉(xiāng).

　　我的家鄉(xiāng)(My hometown)

　　My hometown is Guiyang, a small city in Southwest China, surrounded by rolling green mountains. A river runs through it, with locust trees lining along both banks. In Spring the locust trees all blossom at the same time, spreading the delicate fragrance all around the city. In Summer there will be little boats floating on the river, the laughter of childrenresonating with the sound of the running water.

　　I was born and grew up in the city, and I'm very affectionate to it. It rains a lot, but the climate is very mild, neither too cold nor too hot throughout the year. It is small and not very prosperous, but people there are warm-hearted and straightforward. The life pace there is slow and peaceful. It's a good place for spending hot summer days.

　　That is my hometown. I love her deeply from the bottom of my heart.

　　我的家鄉(xiāng)是貴陽，一個中國西南的邊的小城市，四周群山環(huán)繞。有一條護城河，兩岸種植著槐樹。春天槐樹都在同一時間開花，全城都彌漫著淡淡的芳香。夏天的時候有小舟在河飄動，孩子們的笑聲在在水流聲間回蕩。

　　我在這座城市出生、成長，我非常熱愛它。貴陽常常下雨，但氣候宜人，一年之間不會太冷、也不會太熱。貴陽很小也不繁華，但是這里的人都很熱情、直爽。這里的生活悠閑而安詳。這是一個度過酷熱暑假的好地方。

　　這就是我的家鄉(xiāng)，我深愛的著的地方。

　　我的家鄉(xiāng)(My hometown)

　　My hometown is Zhuolu County of Zhangjiakou City of Hebei Province，which are 75 kilometers away from the Zhangjiakou city，and 130 kilometers away from Beijing，whose traffic is extremely convenient。There is not only beautiful scenery，pleasant climate，but also famous ancient civilizations in the history of China's，which are the origin ground of “the three ancestral culture”。There are many famous places of interest，such as the Castle Ruins of Yellow Emperor，the Huangdi Quan and the Zhonghua Sanzu Church and so on。Zhuolu County has the grape characteristic industries，its viticulture has more than 500 years of history，in addition，there are also Xingbian special industries，which has been registered in the National Industrial and Commercial Bureau as "Deer"，its products have successfully infiltrate into the supermarkets of Hong Kong and Beijing。 I believe that my hometown will be getting better and better。

　　我的家鄉(xiāng) 我的家鄉(xiāng)是河北省張家口市涿鹿縣，縣城距張家口市區(qū)75公里，距北京市區(qū)130公里，交通極其方便。這里不僅風景優(yōu)美，氣候宜人，而且是中國歷史上著名的文明古地，“三祖文化”的始源地。名勝古跡有黃帝城遺址、黃帝泉、中華三祖堂等。涿鹿縣具有葡萄特色產業(yè)，其葡萄種植具有500多年的悠久歷史，除此之外，還有杏扁特色產業(yè)，而且已經在國家工商局注冊了“神鹿牌”商標，其產品成功打入香港及北京等地超市。 我相信我的家鄉(xiāng)一定會越來越好。

 更多相關文章推薦閱讀：