德國軍隊被趕走了，炮手回到了故鄉。

　　他走在村口時，不由得停下了腳步，他憂郁起來：“村里的人們會不會把我趕出來呢？他們會不會指責，說我太笨了，把自己的房子炸了，還炸死了自己的媽媽，會不會說我不是這個村的人，人們不要我進村，該怎么辦呢？”。

　　但是他還是決定進去，在村口玩耍的一個孩子發現了他，對大伙說：“我爸爸回來了”，村民們都紛紛趕來，村民們的舉動和炮手想的完全不一樣。有的人說：“謝謝你，比埃爾，多虧你把德國軍的駐地炸了，要不然我們的村子就完了，這些德國軍常常欺負我們”，還有的人說：“你真是一個舍小家為大家的人呀”。

　　這時，他的妻子正向他走來，親切地說：“我們回家吧”，炮手驚訝的說：“我當年不是把房子炸了”，妻子笑了笑說：“我和村民們一起重建了一棟新的房子。炮手聽了，留下了感動的眼淚。

　　從此，炮手又過上了幸福的生活。