王子和公主結婚后，生活地很幸福。

　　但是有一天，一位仙女飄然而下，告訴王子：“還記得那個美人魚嗎?我知道是她救了你。” 王子有些不敢相信，問：“不是公主救了我嗎?” 仙女說：“你跟我來一下?！?王子跟著仙女來到海邊，仙女說：“你不小心掉下船時，我看到小人魚把你的頭托出水面，放到岸邊上。她很愛你，她不惜變成啞女，實際上，她的聲音很美妙。”王子來到小人魚成為泡沫的地方，放眼望去，只見海水依然清澈，海王殿依然美麗，只是再也見不到小人魚靈巧的游姿了。

　　王子有難過和些傷感，因為他沒有感謝小人魚，沒有跟她一起幸福的生活，可是這一切都已經晚了。仙女說：“我還聽見她美妙的歌聲呢!”王子止住仙女，因為他發現自己已經無法聽下去了，怕自己崩潰。他轉身離開了海邊。

　　回到家中，公主問：“怎么了，王子?”王子沒有回答她。晚上，王子為可愛的人魚公主寫了篇悼詞。

　　次日早晨， 王子又來到海邊。把悼詞丟進海里，他說：“美麗的小人魚啊，愿你在天堂能看見?！?/p>

　　小公主在天堂生活得很自在，每天都唱歌、跳舞。有一天，一位天使告訴她，王子來悼念過她。小公主來到了海邊，王子抬頭看見了她，心里非常驚喜。王子握住她的手。

　　兩個人在一起，是多么高興的事兒啊!王子望著小公主，說：“那你給我唱支歌曲吧!”小人魚說：“好!”于是，她開始唱歌了：“啦啦…”王子驚奇地說：“你唱歌的聲音真好聽?！被氐郊业耐踝泳镁貌荒芑剡^神來，他想念小人魚的美妙的歌聲，更讓他沒想到的是，小人魚居然為了自己而賣掉了自己的聲音。王子決定，讓海的巫婆把小人魚的聲音給他。于是，王子決定去拜訪海的巫婆。他在珊瑚路上走著鋪滿金色的石塊，不停的往前走。水草纏住了王子的腳，王子撥開了水草，不斷往深處走去，不久，王子來到了一片空地上，海的巫婆坐在那里，正在翻著一本書。“請您把小人魚的聲音給我吧!”王子跪下請求海的巫婆，“我知道是小人魚救了我的。我從前不知道，就和公主在一起了?，F在我愿意為了她的聲音而犧牲一切?！薄昂冒?”巫婆說，“不過我要跟你要一樣東西做酬勞?！蓖踝訂枺骸俺陝?您要什么?”“我要你的王冠?！蓖踝油獍淹豕谒徒o海的巫婆。巫婆便把小人魚的聲音還給了王子。遠在天堂的小人魚聽說王子已經成了一個普通人，大吃一驚，但她什么話都沒說。她知道，王子是為了她而丟掉“王子”的稱呼。

　　王子為聲音而放棄王冠的事不脛而走。公主大吃一驚，他看見一個年輕人正在揮汗如雨地開荒鋤地。公主大哭，“你怎么干這活兒呢?走，回宮去?！蓖踝又x絕了：“我已經不是王子了，我現在只是一個普通人?？旎貙m吧!我要干活了?！蓖踝油谱吡斯?。

　　王子為了妹妹而丟掉王冠的事情很快就傳到了小公主的姐姐那兒。

　　至于小公主的靈魂，是王子的。王子一定要把靈魂還給小人魚，公主不答應，她說：“一條小公主值得你出賣自己的靈魂嗎?不要這樣。”但是王子執意要給。后來，王子去了天堂，將靈魂轉移到小人魚身上。

　　從此，王子和小人魚生活的很快樂。

　　公主聽說了，她生氣了：“王子你怎么能跟小人魚生活在一起呢?她畢竟是人魚化成的啊!”可是，王子說：“不錯，她是人魚化成的。可他為了我，賣掉了她的聲音，這還不夠?”

　　小人魚緊緊地擁抱著王子，王子同樣抱著她向遠方飛去。