有一天，烏龜和金魚來到一個主人家，它們碰到了一起。烏龜穿著深褐色的格子“外衣”，象一個棋盤。它的頭老是藏在堅硬的殼里，有時露出一丁點兒小尖嘴，很難看清它的真面目。給它吃肉，它不吃；給它吃草，它也不吃；給它吃米，它還是不吃。終于有一天，那條紅色的金魚發現了它，于是很奇怪地問：“喂！你為什么每天都縮著腦袋？有這么多好吃的你都不吃”烏龜沒有答理它，繼續縮著頭。

　　這時，一條眼睛鼓鼓的黑色金魚輕快地游了過來并問烏龜：“朋友，你為什么總是縮著頭啊？能不能說給我們聽聽啊？”烏龜慢慢地探出腦袋，兩只小眼珠骨碌碌地轉著，藏在殼里的小尾巴也露了出來。然后吞吞吐吐地說道：“因為……我覺得……我太笨重了，只能緩慢地爬行。而你們卻能輕快地游來游去，并擁有輕盈的動作和婀娜的身姿……我也想象你們那樣……所以……”

　　這時，紅金魚流露出輕蔑的神情說道：“真是想的美！”烏龜聽了臉紅了。

　　黑金魚同情地看著烏龜，溫和地說：“朋友，其實你也有很多的優點。你有頑強的毅力，而且你還有堅硬的外殼……你不能因為外表而失去了自我。自卑是自己最大的敵人，你這樣下去會失去很多的朋友。”

　　烏龜聽了這番話后，似乎明白了什么。從此，它和金魚們成為了好朋友，每天都自由自在地快樂生活著。