正如那些不常旅行的人們一樣，我們感到快活而驕傲。

　　兩位姐姐和姐夫看上去很從容，但顯然都激動極了。我們從來都沒有過像這樣興奮的時候，就好像我們一下子從窮人變成了有錢人，就好像于勒叔叔突然帶著一筆橫財回來了一樣。

　　大海一望無際波光粼粼，我回過頭望著哈佛爾，它在遠處瑟縮成了可憐巴巴的一小團。我站在母親身邊，她在和姐姐們閑聊。顯然我們都被美麗的風景打動了，從前每天都能看見的大海也不同尋常起來，像一大匹翠綠的上好的布。

　　我正一言不發地望著海面，就聽見甲板另一邊有人大叫了一聲，隨即尖聲尖氣地高聲喊起來：“喂！你們快看啊！那兒……那兒漂著個什么東西！”

　　船上頓時嘈雜起來，好像整艘船瞬間活了過來，所有人都叫嚷著涌向那邊。母親和姐姐們向那邊望了望，也走過去，我只好跟上。事實上我們什么新鮮事兒都看不見，那一處甲板早已經被先到的人圍了起來，我們只能聽見從人群里傳出的幾句斷續的議論。大姐踮起腳尖想看到那邊發生了什么。

　　人群中的議論聲陡然大起來。

　　“好像是個人！”

　　“真的！真的是個人！”

　　船長走了過來，很艱難地擠進了人群里。很快，他大喊起來?“救人！快救人！”

　　水手們利落地下救生圈，很快就搬了一個濕漉漉的人上船，從我們身邊走過，抬到休息室里，人群呼呼啦啦地就向那邊涌去，被船長阻止了。又有一個水手隨后上來，抱著一個不小的皮箱，也搬進那件屋里。隨即就有個人提著一個白色的箱子走進屋里，不知道是要做什么。