奧斯卡·王爾德，出生在1854年當(dāng)時(shí)在英國(guó)統(tǒng)治下的愛(ài)爾蘭，父親是外科醫(yī)生，母親則是一位詩(shī)人與作家，以其劇作、詩(shī)歌、童話和小說(shuō)聞名于世，是19世紀(jì)英國(guó)唯美主義運(yùn)動(dòng)的創(chuàng)始人和代表作家。

　　少年國(guó)王

　　文|王爾德

　　在加冕典禮的前一天晚上，少年國(guó)王獨(dú)自一人坐在他那間漂亮的房子里。他的大臣們按照當(dāng)時(shí)的禮節(jié)，頭朝地向他鞠了躬，便告辭而去。他們來(lái)到皇宮的大廳中，向禮節(jié)教授學(xué)習(xí)最后的幾堂課，因?yàn)樗麄儺?dāng)中有幾個(gè)人的舉止還沒(méi)有經(jīng)過(guò)教化，不用說(shuō)，這是很不禮貌的事情。

　　這位少年——他僅僅是個(gè)少年，不過(guò)才十六歲——對(duì)他們的離去一點(diǎn)也不覺(jué)得難過(guò)。他把身體向后靠去，坐在他那繡花沙發(fā)的軟墊上，長(zhǎng)長(zhǎng)地舒了一口氣，躺了下去，睜著兩眼，張著嘴，真像一位褐色的林地農(nóng)牧神，或一只被獵人剛剛抓獲的森林中的小動(dòng)物。

　　說(shuō)來(lái)也巧，他正是獵人們找到的，他們遇到他也差不多是憑運(yùn)氣。當(dāng)時(shí)他光著腳，手里拿著笛子，正跟在把他養(yǎng)大的窮牧羊人的羊群后面，而且他一直把自己看作窮牧羊人的兒子。

　　他的母親原來(lái)是老國(guó)王的獨(dú)生女兒。她偷偷地戀上了一個(gè)比她地位低得多的人一一有人說(shuō)，那人是外地來(lái)的，他用笛子吹出魔術(shù)般的美妙聲音，使年輕的公主鐘情于他;另外有人說(shuō)他是來(lái)自意大利里米尼的藝術(shù)家，公主對(duì)他很器重，也許是太看重他了。他不知怎的突然間從城市里消失了，他那幅沒(méi)有完成的作品還留在大教堂里——那時(shí)小孩才一個(gè)星期大，他就從熟睡的孩子母親身邊偷偷抱走孩子，交給一對(duì)普通的農(nóng)家夫婦去照管。

　　這對(duì)夫婦自己沒(méi)有孩子，住在密林的深處，從城里騎馬要一天才能到達(dá)。不知是像宮廷的御醫(yī)所宣布的那樣因?yàn)楸瘋^(guò)度，或者是像一些人所談?wù)摰哪菢雍攘朔旁谙懔暇浦械囊环N意大利急性毒藥，反正那位給予這孩子生命的蒼白的少女在不到一小時(shí)的時(shí)間內(nèi)就死去了。

　　似乎就從少年被承認(rèn)的那一刻起，他就表現(xiàn)出了對(duì)美麗事物的極大熱情，這便注定了將對(duì)他的一生起到巨大的影響。那些陪伴他到預(yù)備的房間侍候他休息的仆人，常常講起當(dāng)他看見(jiàn)那些華麗的服裝和貴重寶石時(shí)會(huì)興奮地大叫起來(lái)，并且在脫去身上的粗皮衣和粗羊皮外套時(shí)簡(jiǎn)直是欣喜若狂。

　　有時(shí)候他確也很懷念他那段自由自在的森林生活，且始終都對(duì)占去一天大部分時(shí)間的繁雜的宮廷禮節(jié)感到忿懣，但這卻是座富麗的宮殿——人們把它叫做“逍遙宮”——此刻他一下子成了它的主人，對(duì)他來(lái)說(shuō)，這就像是一個(gè)專為取悅他而新建成的時(shí)髦的新世界。

　　然而，最讓他費(fèi)心的還是在他登位加冕時(shí)穿的長(zhǎng)袍。長(zhǎng)袍是金線織的，另外還有嵌滿了紅寶石的王冠以及那根掛著一串串珍珠的權(quán)杖。

　　其實(shí)，他今晚所想的就是這個(gè)，當(dāng)時(shí)他躺在奢華的沙發(fā)上，望著大塊的松木在壁爐中慢慢地燃盡。它們都是由那個(gè)時(shí)代最著名的藝術(shù)家親手設(shè)計(jì)的，設(shè)計(jì)式樣也早在幾個(gè)月前就呈交給他過(guò)目了，他也下了命令要求工匠們不分晝夜地把它們趕制出來(lái)，還讓人去滿世界找尋那些能夠配得上他們手藝的珠寶。他在想象中看見(jiàn)自己穿著華貴的皇袍站在大教堂中高高的祭壇上，他那孩子氣的嘴唇上露出了笑容，那雙森林人特有的黑眼睛也放射出明亮的光芒。

　　窗外，他可以看見(jiàn)教堂的大圓頂，隱隱約約的像個(gè)氣泡浮動(dòng)在陰暗的房屋上面。無(wú)精打采的哨兵們?cè)诳拷舆叺撵F蒙蒙的陽(yáng)臺(tái)上來(lái)回地走著。在遠(yuǎn)處的一座果園里，一只夜鶯在唱歌。一縷淺淺的茉莉花香從開(kāi)著的窗戶飄了進(jìn)來(lái)。他把自己的棕色卷發(fā)從前額朝后掠去，隨后拿起一只琵琶，讓手指隨便地在弦上撥弄著。他的眼皮沉重地往下垂去，一股莫名的倦意襲上身來(lái)。在這以前他從來(lái)沒(méi)有這么強(qiáng)烈地并且是如此興奮地感受到美的東西的魔力和神秘。

　　鐘樓傳來(lái)午夜鐘聲的時(shí)候，他按了一下鈴，仆人們進(jìn)來(lái)了，按繁雜的禮節(jié)為他脫去袍子，并往他手上灑上玫瑰香水，在他的枕頭上撒上鮮花。待他們退出房間后沒(méi)多久，他就入睡了。