有一天，灰太狼的妻子紅太狼又想吃羊肉了，灰太狼萬般無奈，只得去捉羊。他想：如果能捉到以前的羊就好了，以前的羊肯定沒現在的羊聰明。如果有一臺時光倒流機那不就得了。哎，我灰太狼大王那么聰明，干嘛不自己造一臺時光倒流機呢！想當年，我還在“創意大賽”的“安慰獎”呢！

　　說干就干，灰太狼找出一些電線啊、鋸子啊、強力膠啊……

　　喜羊羊和他的小伙伴們知道了這個消息后，準備一起整一整灰太狼。

　　他們給灰太狼的時光倒流機做了一些手腳———改造成了未來時光機。

　　灰太狼卻毫不知情，當他興沖沖的啟動機器時，他到了未來。未來的羊當然更聰明了！而且未來羊的科技更先進了，什么捉狼機、打狼機呀應有盡有，當灰太狼發現這一切時，已經太遲了。因為喜羊羊和他的小伙伴們早就把時光機銷毀了。這下，灰太狼再也回不來了。

　　“哈哈哈！大笨狼、大傻狼……”他的小伙伴們開懷大笑了起來。

　　不過，灰太狼最后還是說了一句話；“我一定會回來的！”