春天，是鳥兒的天堂。

　　聽，黃鶯在枝頭歌唱；

　　看，老鷹在天空里翱翔，

　　燕子從南方飛回來了了。

　　他們演奏了一支報春的歌。

　　夏天，是孩子們的天堂。

　　聽，孩子們在炎熱的夏天依然唱著歡快的歌；

　　看，大手牽著小手，在水里漫游，

　　小孩們嘴里吃著涼爽的冰棍，在大樹下納涼。

　　他們描繪了一幅熱情的畫。

　　秋天，是果實的天堂。

　　聽，成熟的果子在熱情地呼喚農民伯伯；

　　看，燈籠般的柿子在樹枝上翩翩起舞，

　　水晶般的葡萄眨著眼睛，盡情釋放自己的美麗，

　　他們朗誦了一首豐收的詩。

　　冬天，是雪公主的天堂。

　　聽，風哥哥唱起了“呼呼”歌；

　　看，一片片雪花飛舞下來，

　　地面上，雪人、雪球迎風而舞。

　　他們合成了一段浪漫的樂。

　　四季，

　　大地因你而變得豐富多彩，

　　生活因你而變得樂趣無窮，

　　我們贊美你！

　　我們擁抱你！