泰戈爾曾說過：“古老的種子，它生命的胚芽蘊藏于內部，只是需要在新時代的土壤里播種。”而古老的種子要在新的土壤里生根發芽，必不可少的是創新之水的灌溉與滋潤。

　　2008年的北京奧運會開幕式上，千人擊缶的恢弘場面、“有朋自遠方來，不亦樂乎”的朗朗古誦、焰火服飾的美輪美奐、太極圓陣的神秘莫測，令全世界驚嘆。

　　中華文明上下五千年，傳統文化可謂浩如煙海，可供挖掘創新的素材很多。莫言將故鄉地域特色和西方的魔幻現實主義融為一體，創新出具有鮮明個性的創作風格，成為第一個獲得諾貝爾文學獎的中國作家，是一個例子。近日熱播的《中國詩詞大會》，也是一個文化創新的典型。以電視節目為載體，通過選手比拼、專家點評等方式，帶領我們感受詩詞之美，分享詩詞之趣，從古人的智慧和情懷中汲取營養。相比很多衛視節目忙著從國外購買真人秀的版權，競相消費明星隱私的做法，可謂一股清流，它成功地把中國傳統文化與現代電視媒體巧妙地融合在一起，甚至興起了全民學習詩詞的熱潮。

　　可見，挖掘民族傳統文化的的深厚土壤，尋找能夠在新時代里繼續生長的創新元素，是使傳統文化這棵老樹在傳承中得到發展和提升，從而吐出新芽，獲得鮮活生命力的必經之路。

　　然而，并不是所有現代的土壤都適合滋養古老的種子。倘若太過注重新異的包裝，而忽略文化的本質，以不恰當的載體作為傳統文化的傳承，盲目地創新，往往會弄巧成拙，掘根斷源。曾經引發熱議的“比基尼京劇”就是這樣一個反面的典型。在37屆舉行的中國區比基尼小姐總決賽中,參賽小姐們穿著京劇元素的比基尼進行展示，令人大跌眼鏡。京劇與比基尼，本就不沾邊界，硬生生將二者扯到一起，不知是比基尼的榮幸，還是京劇的尷尬。文化創新，不能忘記文化的本質特征，必須要使傳統文化的精彩之處得到正確的發揚。“比基尼京劇”式的創新只能是濫竽充數、嘩眾取寵。

　　燕國的少年千里迢迢來到鄭國的邯鄲學習走路，但他不會繼承，不懂創新，最終竟忘了自己的步法，落得爬回去的下場。倘若文化不懂得繼承傳統，不會正確地創新，那么也終會成為邯鄲學步了。“問渠那得清如水，為有源頭活水來”，文化的老樹，沒有了創新會變成枯樹，而缺失了繼承也會變為無本之木。可見，老樹想要發出新芽，繼承和創新缺一不可。