今天是皮卡丘的生日，雷小伊、卡拉尼、雷伊都來祝賀。皮卡丘一邊接待著客人，一邊做著可口的菜

　　雷小伊趁大家不注意，悄悄地走向廚房。雷小伊用隱身魔法把自己隱身了起來，向著那些己經做好的菜上伸出手來，皮卡丘聽見了雷小伊的腳步聲，便說：“雷小伊，不要躲了，我知道你在這里！”雷小伊聽了覺得不好意思了，就顯出了原形，對著皮卡丘叩著頭，嘴里還說：“對不起，我錯了。”皮卡丘見雷小伊那么誠心，就原諒了雷小伊。

　　等到皮卡丘出來時，來了的精靈異口同聲地說：“皮卡丘，生日快樂！”

　　皮卡丘感動的說：“謝謝、謝謝大家！”雷小伊說：“不要客氣，大家都是好朋友嘛。”

　　然后雷伊表演了閃電飛鳥、蓋亞表演了石破天驚、雷小伊和他的小伙伴表演了可愛的歌曲舞《愛我你就抱抱我》……

　　到了回家的時候了，皮卡丘站在門口向遠處的朋友們大喊：“歡迎下次在來！再見！”