110米短跑跨欄比賽一直都是中國人的一塊軟肋，而二十多歲的劉翔，卻是一塊硬骨頭，別看他年紀輕輕，短跑界里也是中等的身材，其實他是一匹來自東方的野馬，一個東方的飛人，更是我最最崇拜的偶像。

　　二零零七年雅典奧運會，比賽快開始了，選手們都開始做起了準備活動，劉翔更是一副躍躍欲試的樣子。“唰！”有人搶跑了。因為搶跑，使比賽更加緊張了，劉翔倒是一副沉著冷靜的樣子。“砰！”---一直徘徊的槍聲總算響了，劉翔好似一枝離了弦的利箭，一下子沖了出去，啊！開始跨欄了“第一個，第二個”太好了，沒有被攔住，劉翔領先了，邁開雙腿，風馳電掣勢不可擋。啊！劉翔沖線了！

　　“劉翔贏了！劉翔贏了！”中國沸騰了！10多秒前整個運動場死一般的寂靜而13秒后整個動場仿佛炸開了鍋。就這樣，劉翔用自己那特別的豪言壯語，證明了中國人在跨欄項目上不是懦夫，中國人絕對不是沒有拿跨欄金牌的可能，而且打破了塵封了13年已久的世界紀錄，劉翔這匹來自東方的野馬戰勝了中國人最脆弱的項目，完成了不滅的奇跡。

　　俗話說:“臺上一分鐘，臺下十年功。”誰又能想到，在這榮耀的背后，要付出多少的艱辛，多少的汗水。多少次的訓練，多少的練習才能換來這一次的飛躍。愛迪生說過：“天才是百分之一的靈感，加上百分之九十九的汗水。”誰又能想到這個飛人，事實上他的骨骼并不是跑步的料，劉翔是在一個負一的基礎上，加上百分之一百零一的汗水的天才。

　　想到自己，我不覺汗顏，剛學自行車時，是多么沒有毅力，只在石頭上小擦小碰了一下，就拒絕繼續，放下自行車，扭頭就走，只剩自行車孤零零的撇在那里，現在想起來是多么的后悔，我要是有劉翔那百分之一的努力就一定可以把自行車學好，這我堅信。

　　劉翔以“平地一聲雷”的氣勢奪得了金牌，在那一年，那一天中國見證了他，世界見證了他，歷史見證了他。劉翔的奮斗精神，將會是我的動力源泉，我的偶像——劉翔永遠激勵著我成長！