One thorn of experience is worth a whole wilderness of warning. (James Russell Lowell, British Poet and critic)

　　一次痛苦的經驗抵得上千百次的告誡。(英國詩人、批評家 洛威爾 .J. R .)

　　Practical wisdom is only to be learned in the school of experience. (Samuel Smiles, British writer)

　　實用的知識只有通過親身體驗才能學到。(英國作家 斯邁爾斯 . S .)

　　Proverbs are short sentences drawn from long experience. (Miguel de Cervantes, Spanish writer)

　　諺語是從長期經驗中獲得的短句。(班牙作家 塞萬提斯.M.)

　　The tragedy of the world is that those who are imaginative have but slight experience, and those who are experienced have feeble imaginations. (Alfred North Whitehead, British philosopher and nathematician)

　　世界的悲劇就在于有想象力又缺乏經驗，而有經驗的人又缺乏想象力。(英國哲學家、數學家 懷特海 .A . N.)

　　The great difficulty in education is to get experience out of ideas. (Grorge Santayana, Spain-born American philosopher and poet)

　　教育之艱苦在于從意念中獲得經驗。(西班牙裔美國哲學家、詩人 桑塔亞那.G.)

　　The greatest lesson in life is to know that even fools are right sometimes. (Winston Churchill. British statesman)

　　傻瓜有時候也是對的。(英國政治家 丘吉爾 .W.)

　　To make good use of life one should have in youth the experience of advanced years, and in old age the vigor of youth. (Stanislars I, Polish king)

　　青年而有老年之經驗，老年而有青年之朝氣，就能使人生發揮更大的作用。(波蘭國王 斯坦尼勞斯一世)

　　To most men , experience is like the stern light of a ship which il-luminates only the track it has passed. (Samuel Tylor Coleridge, British poet)

　　對于大多數人，經驗像是一艘船上的尾燈，只照亮船駛過的航道。(英國詩人 柯勒津治. S .T .)

　　Too much experience is a dangerous thing. (Oscar Wilde, British dramatist)

　　經驗過多反而危險。(英國劇作家 王爾德 . O.)

　　We know nothing of what will happen in future , but by the analogy of past experience. (Abraham Lincoln , American president)

　　除了憑著對過去的經驗加以類推之外，我們對今后的事一無所知。(美國總統 林肯 . A .)

　　Absence to love is what wind is to fire. It extinguishes the small; it inflames the great. (Roger de Bussy-Rabutin, French writer)

　　離別之于愛情好比風之于火，它能將小火熄滅，使大火熊熊燃燒。(法國作家 比西-拉比旦.R.)

　　Every man is a poet when he is in love. (Plato ancient Creek philosopher)

　　每個戀愛中的人都是詩人。(古希臘哲學家 柏拉圖)

　　First love is only a little foolishness and a lot of curiosity. (George Bernard Shaw)

　　初戀就是一點點笨拙外加許許多多好奇。(英國劇作家 肖伯納.G)

　　Friendship is like earthenware: once broken, it can be mended; love is like a mirror: once broken, that ends it. (Josh Billings. American humorist)

　　友誼就像陶器，破了可以修補；愛情好比鏡子，一旦打破就難重圓。(美國幽默作家 比林斯 .J.)

　　Friendship is love without his wings. (George Gordon Byron, Bdritish poet)

　　友誼是沒有羽翼的愛。(英國詩人 拜倫.G,G)

　　Gravitation is not responsible for people falling in love. (Albert Einstein, American scientist)