這一天，陽光明媚的溫哥華街頭熱鬧非凡，一位鴨媽媽也早已迫不及待地想上街去逛逛。于是，她帶著自己那幾只憨態可掬的小鴨子出發了。

　　在街上，鴨媽媽看見了許多她沒看過的東西，小鴨子們也大開眼界。正當鴨媽媽癡癡地望著櫥窗里閃閃發亮的裝飾品時，“撲通”、“撲通”，她的兩只小寶貝掉進了下水道，可是鴨媽媽還沒反應過來，還以為是石頭掉下去了。

　　于是，她另外幾只焦急的小寶貝“嘎嘎嘎”地叫了半天，鴨媽媽終于反應過來了。她先是沖著下水道大叫，想讓寶貝們自己上來，可后來發現這是徒勞的，又把腳伸下去，看能不能撈到它們，可下水道太深了……

　　眼看著小鴨子們就要被沖走，鴨媽媽環顧四周，終于明白過來：自己只有向人類求助了！于是，她拼命對著路上的行人大叫，可沒一個人理她。鴨媽媽于是鎖定了一位警察。她跑過去，對著這位警察叫，可警察不明白。

　　鴨媽媽又咬警察的褲子，試圖把他拖過去，警察沒辦法，只好跟著鴨媽媽走。到了下水道那兒，警察看見兩只可憐的小鴨子，一邊說著“這個容易”，一邊把兩只小鴨子撈了出來。

　　鴨媽媽憐愛地看著她的寶貝，警察說：“下次可要小心一點哦！”鴨媽媽聽懂了似的點點頭，感激地對著那位好心的警察叫了兩聲，就又帶著小鴨子們高高興興地上路了。