For going on with my further studies, I took the entrance examination in a Senior Middle School last week. I still remember there were more than three hundred candidates taking part in this examination. For the first day, in the morning, Chinese was easy. We were required to write a composition of 250 words on "My Home Life", and give definitions and illustrations to twenty phrases. In the afterno on, we took an English examination. There were dictation, sentence formation, and analysis for oral English. In the oral examination, I was questioned about my home life, my experience in the junior middle school and my future prospects.

　　On the second day, we were examined on history and geography in the morning and physics and chemistry in the afternoon.

　　譯文：

　　為了進(jìn)一步學(xué)習(xí)，我上周在一所高中參加了入學(xué)考試。我還記得參加考試的有300多人，第一天上午，語文很簡(jiǎn)單，我們要寫一篇250字的作文，關(guān)于“我的家庭生活”，并解釋20個(gè)短語。下午，我們考英語，有聽力，造句，分析口語?？谡Z考試時(shí)，我被問道我的生活，中學(xué)經(jīng)歷以及未來的希望。

　　第二天，我們?cè)缟峡細(xì)v史、地理，下午考物理、化學(xué)。