在一個涼風習習的秋天，人們正趕著上班。因為道路要拓展到農場去。于是，農夫準備吧所有的家禽遷移到另一個農場。就在運送的途中，司機感到非常口渴，于是就下車買了一瓶可樂。因為關鴨子的籠子沒鎖好，車停了，鴨媽媽以為到了農場，就帶著鴨寶寶們下了車，就在這時，司機回來就把車開走了。

　　鴨媽媽迷了路，于是他就帶著鴨寶寶漫步在溫哥華街頭，司機看了他們穿過馬路，于是他們不顧遲到停下了車。

　　鴨寶寶們看見了許多沒有見過的東西都東望望，西看看，一不留心幾只小鴨子失足掉入下水道。鴨媽媽看了一下很著急，因為他發現自己實在是夠不著鴨寶寶。就在這時他們忽然看到這值班的巡警，于是鴨媽媽就跑到巡警腳下啦一泡大便。巡警望了望心里很生氣，但他不敢擅離職守，他笑了笑說：“我忍你。”鴨媽媽看巡警無動于衷，又拉了一泡大便。這時，巡警實在是忍不住了說“你這畜牲，今天我不把你頓了吃，我就不是巡警。巡警一說完就去追老鴨子。老鴨子一看，扭頭就趕往出事地點。巡警一看下水道這才明白過來：原來鴨媽媽是叫我來救小鴨子的啊！于是，巡警去夠小鴨，可是怎么夠也夠不著。巡警急中生智，把自己的帽子摘下來，拿帽子去撈小鴨子。沒過多久，所有的小鴨子都被撈了上來。為了表示感謝，鴨媽媽啄下自己的羽毛，還“嘎嘎”的叫了幾聲，好像在說謝謝你。

　　司機看見這一件事，就主動給鴨媽媽讓出一條路來。這時十字路口的紅燈都亮了，為鴨媽媽們讓路。當他們過了馬路，這時綠燈才亮了起來。