極地，俗稱南、北之點矣，喚為極南、極北也。嘗聞，極南之寒勝于極北遠矣，為冰之高原，雪之高原耶！堪稱絕世奇葩乎！余于7月21日前往此地之仿地，稱極地大湖之地也，余觀之極北之猛熊，之雪狼。更觀極南之奇物，喚為企鵝。極北之物與陸之大蟲相較哉。甚奇，奇哉！凡大湖之物，凡所應有，無所不有，尤為贊之，乃豚、海中豹之表，其技可佳也，豚具七歲之智也，便即可計，即可算焉。海中豹則甚通眾性，心志超群乎！稱贊，稱贊乎！余同觀海之物于此，其數不勝數，美輪美奐，堪稱一景也。昔者，眾人畏極點，曉此地寒出、冽，為無人居也。罷今眾人卻移極點之仿于津郊，引游人贊不絕口，心生敬，情生佩也，此不謂真曰乎？眾人為極之奇動情焉。其地同有嬉戲之地，妙趣橫生，不同于他地乎，豐富之樣多于他罷。海之物多而不雜，美而不艷也，美哉！甚美哉！此地集海洋之靈物，極地之精華焉，此地之海中物憨態可掬。極北之猛熊之子，一熊前，其一熊綴行甚遠。妙極！余極衷海中豹、豚，其甚為伶俐也。妙也！余為之所撼，不知為夢，或為真，只為夢中夢，真中真也妙極！美極！

　　余望此夢愈佳哉，美不可估，妙不可計也。