《巴黎淘氣幫》是一部來自法國的兒童電影，這部電影吸引了很多的觀眾去觀看，把觀眾帶到了無憂無慮的童年時代，如果不算比利時法語區(qū)的丁丁，永遠(yuǎn)長不大的小尼古拉和小王子，可算是法國最著名的兒童文學(xué)形象。終于在他誕生的半個世紀(jì)后，這個繪本上活潑好動，總是有些怪點子的小學(xué)生被搬上銀幕，引來法國人再一次的懷舊熱潮。此部電影真人版的問世，影壇全明星陣容的友情出演，媒體爭相設(shè)專題報道，電影的大幅海報隨處可見，法國人似乎又回到了那無憂無慮的年代。

　　《淘氣包小尼古拉》的故事誕生于戰(zhàn)后，五十年代的法國，社會體系已經(jīng)恢復(fù)，正在準(zhǔn)備政治穩(wěn)定后經(jīng)濟騰飛的黃金年代。1959年3月29日出版的《西南部星期日報》上， 在此之后的六年里，打著領(lǐng)帶，套著紅背心，身穿西裝小短褲的尼古拉，伴隨著讀者身邊，一同長大，幾乎每周都定期出現(xiàn)在報紙專欄里。在柯西內(nèi)和桑貝的整個合作生涯中，一共完成了兩百多個故事，出版社陸續(xù)結(jié)成五本書，幾十年來不斷的續(xù)寫重印，成就了與小王子齊名的兒童形象。沿著三代法國人的成長軌跡，小尼古拉和伙伴們的淘氣和善良，在兩位作者的筆下顯得真實不帶夸張，迅速在全世界范圍內(nèi)擁有了無數(shù)粉絲。

　　因為形象太過深刻，如此熟悉的小尼古拉搬上熒幕，必須經(jīng)得起千萬讀者的審核。找個稱職的導(dǎo)演，靠譜的編劇，符合形象的演員，這仨關(guān)鍵一個都不能馬虎。電影版《小尼古拉》的導(dǎo)演人選，最終落到了洛朗。迪哈德身上，這位曾執(zhí)導(dǎo)過《莫里哀情史》的賣座片導(dǎo)演身上。桑貝和安娜?？挛鲀?nèi)也一直想把這部作品變成電影、電視或動畫形式，與更多的下一代見面。但要保持原汁原味并不容易，因為整部三卷本的《小尼古拉》都是由短片組成，每個故事不超過五頁，其中還包括了穿插的大小插圖，更適合拍成動畫集在早上播出?？梢哉f，在畫插圖時，桑貝已經(jīng)有了自己心中的電影場景，他的筆下，總是能精準(zhǔn)的記錄整個故事中最精彩的瞬間。孩子們的歡騰，大人們的尷尬，就在同一個畫面里，寥寥數(shù)筆勾勒出來。