大家都應(yīng)該知道熊貓吧，可是有誰見過會(huì)中國功夫的熊貓嗎?

　　Everyone should know the pandas, but who have seen the Chinese kung fu panda?

　　電影《功夫熊貓》講述的就是一只會(huì)功夫的熊貓。電影中的主角――熊貓阿寶，對(duì)中國功夫是非常喜愛。他的爸爸是村子里一個(gè)名氣很大的面店老板，他的爸爸一直希望阿寶能繼承祖輩傳承下來的這家面店，可阿寶不甘心當(dāng)面店老板，他想實(shí)現(xiàn)自己心中的夢(mèng)想――學(xué)中國功夫，他連做夢(mèng)都會(huì)夢(mèng)到在練功夫。

　　The movie "Kung Fu Panda" is the story of a Kung Fu panda. The main character in the film -- the Panda Po, the Chinese Kung Fu is very fond of. His father is a village, a noodle shop owner great fame, his father always wanted Po can inherit this noodle shop ancestors passed down, but Po not reconciled to the face shop owner, he wants to realize his dream -- to the hearts of his learning kung fu, he even dream about practicing kung fu.

　　上天給了阿寶好機(jī)會(huì)。一天，阿寶聽說村子里要競(jìng)選“神龍大俠”，選中的人將被派去除掉危害群眾的殘豹，保衛(wèi)村子。阿寶為了觀看比賽，想方設(shè)法，坐了一把“飛天椅子”飛了進(jìn)去。出乎意料的是――他競(jìng)被選為“神龍大俠”。功夫大師不相信阿寶能練好中國功夫，把他趕走了好多次，可是阿寶堅(jiān)持不懈，一次次地到翡翠宮懇求大師。功夫不負(fù)有心人，大師終于被阿寶的誠心打動(dòng)，決定教阿寶功夫，可是怎么教呢?大師看著笨拙的阿寶苦惱起來。一天，大師突然發(fā)現(xiàn)阿寶在廚房里偷吃東西時(shí)，無意識(shí)中做了許多高難度動(dòng)作，于是功夫大師便用吃的方法引導(dǎo)阿寶學(xué)功夫。阿寶經(jīng)過千辛萬苦的刻苦學(xué)習(xí)，功夫終于學(xué)成了，最終阿寶打敗了殘豹，拯救了村子。

　　God has given each opportunity. One day, Paul heard the village to run for the "Dragon Warrior", selected will be sent to remove residual leopard harm to people, to defend the village. A Bao to watch the game, try to sit a "flying chair" fly in. Surprisingly -- his contest was selected as "the Dragon warrior". Kung Fu Master don't believe Po can practice good Chinese Kung Fu, get rid of him many times, but Po, perseverance, time and time again to the jade palace begged the master. Hard work pays off, the master was finally A Bao sincerity moved, decided to teach A Bao Kung Fu, but how to teach? Everyone looked at Po awkwardly to chagrin. One day, the master suddenly found Po steal things in the kitchen, the unconscious has done a lot of difficult moves, so a kung fu master will eat methods to guide Po Kung fu. A Bao painstakingly study assiduously, finally learn kung fu, A Bao finally defeated the residual leopard, save the village.

　　阿寶在自身?xiàng)l件不利于學(xué)功夫的障礙下，堅(jiān)持自己的夢(mèng)想，不向困難低頭的精神，令我非常敬佩!想想自己在學(xué)習(xí)中、生活中遇到的困難與阿寶比起來差遠(yuǎn)了，我要向阿寶一樣，堅(jiān)持夢(mèng)想，做一個(gè)不向困難低頭的人。

　　A Bao is not conducive to learn kung fu obstacles in his condition, hold on to your dream, do not bow to difficulties of the spirit, that I really admire! Think about the difficulties and Po himself encountered in learning and life of the far worse than up, I would like to treasure, insist on your dream, do not a man to bow before difficulties.

更多熱門文章：