今天，是森林動物期末考試的大日子。但作為學生的小白兔比得卻心思全無，因為它根本就沒有學習，一天到晚都在玩。比得為了逃避期末考試，竟然想背著自己的小書包，到森林深處去探險。

　　比得邊走邊研究手上的指南針。但越看越疑惑，因為上面有四個英文字母，“這些字母是什么意思？哪里是南啊？早知道就應該好好學習英語！算了，還是不要用了！”說完，比得就把指南針丟向了身后的灌木叢，準備繼續漫無目的地朝前走。誰知，比得剛抬起腳，就聽見灌木叢里突然傳出“啊”的一聲。比得嚇了一跳，原來，它剛剛丟出去的指南針砸中了正在覓食的大灰狼杰克。

　　杰克一天一夜都沒有吃東西了，已經是饑腸轆轆，又被指南針砸到，頓時火冒三丈。于是，杰克站起身來吼道：“誰用指南針砸我？”當它看到是比得的時候，心中大喜，想：“喲！我終于可以飽餐一頓了。”于是，杰克拼盡全力向比得撲了過去。比得毛骨悚然，奮力向前跑去，1分鐘，2分鐘，3分鐘……它們就這樣跑著，誰也不肯讓誰。

　　突然，比得來了一個急轉彎，跑進了一棟屋子，杰克也跟了進去。原來這棟屋子是比得的學校，比得跟大象校長說明了情況后，大象校長立刻把杰克趕出了學校。