“哇……”老板的孩子又哭了，可是凡卡睡得很熟，他沒有起來搖搖籃。就在這個時候，老板、老板娘和幾個伙計做完禮拜回來了。

　　老板聽見孩子的哭聲，頓時火冒三丈，然后對著熟睡的凡卡憤憤地說：“快起來！我不是叫你孩子一哭就去搖搖籃的嗎？你干什么去了！”

　　“爺爺……爺爺……爺爺……”凡卡并沒有聽見老板的話，反而還說起夢話來。老板一聽就更火了，馬上叫伙計拿來一盆冷水，朝凡卡身上一潑，“嘩……”可憐的凡卡從甜蜜的夢中醒來，他本以為是爺爺來接他了。可是一看，原來是惡毒的老板、老板娘和幾個伙計回來了。凡卡一看到他們，馬上跪下來，拉著老板的褲腿，說：“老板，請您饒了我吧，饒了我吧，我不是故意的,以后我不會了，饒了我吧！”

　　可是老板卻一腳踢開凡卡，憤怒地說：“你這個小兔崽子，我今天非要狠狠的教訓你一頓不可！”說完，老板把凡卡拖到院子里，拿出一根皮帶，把凡卡狠狠地揍了一頓，可是老板認為這還不解氣，于是從神像旁邊拿了一個楦頭過來，朝凡卡的腦袋砸去，凡卡再一次暈倒了。這時,老板才解了氣，然后就睡覺去了。

　　第二天早上吃早餐的時候，凡卡的手上卻只有一丁點兒面包，但是老板的餐桌上卻是各種各樣的好吃的食物，就連狗都吃到了一塊牛肉。凡卡嘆了一口氣，吃下了屬于他的那一丁點兒面包。

　　這一整天，凡卡一直都在想爺爺來接他回鄉下的情景，他想是那么入迷，他今天做的每一件事情都心不在焉，以至于他今天又被老板狠狠地打了一頓。

　　盡管凡卡這樣的期盼爺爺的到來，可是這一整天爺爺都沒來。到了晚上臨睡的時候，凡卡對自己說：“爺爺明天就一定會來的！”

　　過去一周的時間了，凡卡天天都是望眼欲穿，但連爺爺的影子都沒有看到。凡卡傷心極了，因為離開這個人間地獄最后的希望都已經破滅了。

　　又過了一周后，凡卡再也忍受不住老板他們對自己的非人的虐待了，于是他在深夜時，趁老板他們熟睡的時候，偷偷溜了出去。他光著腳丫子，不停的趕路，走了幾個小時后，凡卡覺得很累了，就躺在路旁一棵大樹下，閉上眼睛想休息一下。他做了一個夢，夢見爺爺來接他，把他帶到不會挨打、不會挨餓、不會睡不好覺的地方去了……

　　第二天早上，過往的路人發現凡卡凍死在路旁的一顆大樹下，他兩腮通紅，嘴上帶著微笑，誰也不知道他為什么會微笑著死去，誰也不知道他為什么會凍死在這棵大樹下……