晏子春秋文言閱讀答案

　　景公之時，大雪三日而不霽①。公被狐白②之裘，坐于堂側(cè)階。晏子入見，立有間。公曰：“怪哉！大雪三日而天不寒。”晏子對曰：“天不寒乎？”公笑。晏子曰：“嬰③聞古之賢君，飽而知人之饑，溫而知人之寒，逸而知人之勞。今君不知也。”公曰：“善！寡人聞命④矣。”乃令出裘發(fā)粟與饑寒者。令所睹于途者，無問其鄉(xiāng)；所睹于里⑤者，無問其家；循國計數(shù)⑥，無言其名。孔子聞之曰：“晏子能明其所欲，景公能行其所善也。”

　　（摘編自《晏子春秋》）

　　【注釋】①霽：天晴。②狐白：狐貍腋下的白毛。③嬰：晏子,名嬰。④聞命：聽從教誨。⑤里：里閭鄉(xiāng)里。⑥循國計數(shù)：巡行全國，統(tǒng)計發(fā)放數(shù)字。

　　5．請解釋下列加點詞的含義。（3分）

　　（1）公被狐白之裘

　　（2）與饑寒者

　　（3）孔子聞之曰

　　6．下面句中的“勞”與“逸而知人之勞”中的“勞”意義相同的一項是（ ）。（3分）

　　A．無案牘之勞形 B．勞其筋骨 C．無奔走之勞矣 D．不勞而獲

　　7．用現(xiàn)代漢語翻譯下面的句子。（4分）

　　（1）怪哉！大雪三日而天不寒。

　　譯文：

　　（2）嬰聞古之賢君，飽而知人之饑。

　　譯文：

　　8．請你說說文中的景公是個怎樣的人？（3分）

　　答：

　　來源試卷：2015福建省龍巖市語文中考模擬試題考點分析：2015中考答案解析：

　　5．（3分） （1）被通披，穿著 （2）給 （3）聽說

　　6．C（3分）（原句“勞”解釋為辛苦，勞累。A、B勞：使動用法：使……勞累；D勞：勞動）

　　7．（4分）

　　（1）奇怪啊！大雪下了三天而天氣竟然不寒冷。（2分）

　　（2）我聽說古代的賢德君王，吃飽的時候卻知道有人在挨餓。（2分）

　　8.（3分）

　　一開始，景公只顧自己享受生活，不能體恤天下百姓；（1分）但是他能虛心接受晏子的批評（1分），知錯就改，心胸寬廣（1分）。

　　【參考譯文】齊景公在位的時候，大雪下了三天而不停。景公披著白色的狐皮裘衣，坐在殿堂側(cè)邊的臺階上。晏子進宮拜見景公，站了一會兒，景公說：“奇怪啊！大雪下了三天而天氣竟然不寒冷。”晏子回答說：“天氣果真不寒冷嗎？”景公笑了笑。晏子說：“我聽說古代的賢德君王，吃飽的時候卻知道有人在挨餓，穿暖的.時候卻知道有人在受寒，安逸的時候卻知道有人在辛苦。現(xiàn)在君王不知道民間的疾苦啊！”景公說：“說得對！我聽從您的教誨了。”于是就下令拿出衣物和糧食，發(fā)放給饑寒交迫的人。命令凡看見路上有饑寒的人，不問他是哪個鄉(xiāng)的，看見在鄉(xiāng)里有饑寒的人，不問他是哪一家的，巡行全國統(tǒng)計發(fā)放數(shù)字，不必報他們的姓名。孔子聽到這件事后說：“晏子能闡明他的愿望，景公能實行他認識到的德政。”