張飛打岳飛——亂了朝代

　　張飛當縣官——能文能武；文武雙全

　　張飛剁肉餡——大材小用

　　張飛翻臉——吹胡子瞪眼

　　張飛販私鹽——誰敢檢查

　　張飛哈氣——自我吹虛（須）

　　張飛看地老鼠——大眼瞪小眼

　　張飛嗑瓜子——不夠塞牙縫；不夠嚼

　　張飛媽媽姓吳——無事（吳氏）生非（飛）

　　張飛賣秤錘——人強貨硬

　　張飛賣刺猥——人強貨扎手

　　張飛賣豆腐——人強貨不硬；黑白分明

　　張飛賣肉——一刀切

　　氣死周瑜去吊孝——假仁假義；虛情假意

　　周瑜打黃蓋——兩廂情意；裝模作樣；自家人打自家人；一個愿打，一個愿挨；裝樣子

　　周瑜討荊州——費力不討好

　　諸葛亮三次周瑜——略使小計

　　諸葛亮三氣周瑜——略使小技

　　讓張飛繡花——濫用人才

　　張飛擺屠案——兇神惡熬（殺）

　　張飛唱曲子——粗聲粗氣

　　張飛撤退長坂坡——過河拆橋

　　張飛吃秤砣——鐵了心

　　張飛吃豆芽——小菜一碟；小菜兒

　　張飛穿針——粗中有細；大眼瞪小眼；有勁無處使