仿效 fǎngxiào 仿照 fǎngzhào

　　【仿效】模仿(別人的方法、式樣等)。如：

　　1．聰明的敵人例如李文彬，近來也仿效我們的辦法，不殺俘虜，醫治被俘傷兵。

　　【仿照】照著樣子做。如：

　　2．提高質量，須在政治、組織、裝備、技術、戰術、紀律等各方面有所改進，逐漸地仿照正規軍的規模，減少游擊隊的作風。

　　辨析：“仿效”著重于“效”，效法，摹仿，指模仿別人的辦法、式樣，如仿效馬勝利的工廠管理法。“仿照”著重于“照”，按照，依照，指依照別人的樣子全盤搬用，包括計劃、規模、方法、步驟等一整套都仿著做，如這個辦法很好，大家仿照樣子做,勵志人物。從運用對象比較，“仿效”的是方法；“仿照”的是樣子，全部模仿，全盤搬用。