【成語釋義】遂：順；如意；指能活動。半邊身體不能活動自如。

　　【成語出處】漢 張仲景《金匱要略方論 中風歷節(jié)》：“夫風之為病，當半身不遂，或臂不遂者，此為痹脈微而數(shù)中風俠然。”

　　【感情色彩】中性

　　【成語結(jié)構(gòu)】主謂式成語

　　【成語用法】主謂式；作謂語、賓語、定語；指人患病，半身癱瘓

　　【產(chǎn)生年代】古代成語

　　【近義詞】半身不攝

　　【近義詞】身強體壯八面玲瓏

　　成語例句

　　(1)他因腦溢血半身不遂，只能坐輪椅了。(2)我爺爺因病半身不遂了，只能讓人照顧，不能自理。

　　英語釋義

　　[醫(yī)]hemiplegia；

　　網(wǎng)絡英語釋義

　　1. hemiplegia

　　2. hemiparalysis

　　3. be paralyzed on one side

　　4. bubs

　　雙語例句

　　1. He had a minor stroke in 1987, which left him partly paralysed.

　　他1987年曾患輕度中風，之后就半身不遂了。

　　來自《柯林斯例句》

　　2. He shook as with a palsy.

　　他好像半身不遂地哆嗦著.

　　來自《英漢文學 - 熱愛生命》

　　3. The stroke left him paralysed on one side of his body.

　　他因患中風而致半身不遂.

　　來自《辭典例句》

　　4. My father is half paralyzed.

　　我的父親半身不遂.

　　來自《辭典例句》

　　5. Kind of crowd and joint pain by stroke sequelae limb numbness. paraplegia.

　　種關(guān)節(jié)疼痛人群及中風后遺癥引起的四肢麻木.半身不遂.