歐陽(yáng)修的《醉翁亭記一開(kāi)篇就說(shuō):
環(huán)滁皆山也。其西南諸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,瑯琊也。山行六七里,漸聞水聲潺潺,而瀉出于兩峰之間者,釀泉也。峰回路轉(zhuǎn),有亭翼然臨于泉上者,醉翁亭也。
環(huán)繞滁州城四面的全是山,朝西南望去,那兒的森林與山谷特別幽美。遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,那郁郁蔥蔥幽深秀麗的地方,就是瑯琊山啊。沿著山路走六七里,漸漸聽(tīng)到潺潺的流水聲,從兩座山峰之間飛瀉而出,這就是釀泉呀。峰回路轉(zhuǎn)之際,看到一座亭子在釀泉之上如鳥(niǎo)兒展翼欲飛,非常精巧,這就是醉翁亭啦。
那么,這亭子是歐陽(yáng)修修建的嗎?非也。
作亭者誰(shuí)?山之僧曰智仙也。名之者誰(shuí)?太守自謂也。太守與客來(lái)飲于此,飲少輒醉,而年又最高,故自號(hào)曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。山水之樂(lè),得之心而寓之酒也。
建造亭子的是山里的僧人智仙,給醉翁亭取名兒的就是我這個(gè)滁州太守歐陽(yáng)修呀!我跟朋友們來(lái)這醉翁亭飲酒,才喝了一點(diǎn)點(diǎn)就醉倒了,我的年紀(jì)最大,所以給自己取個(gè)別號(hào)叫“醉翁”。我這個(gè)醉翁飲酒的本意并不在酒,而在于山水之間吶!秀麗幽美的山水的樂(lè)趣,領(lǐng)會(huì)在內(nèi)心深處,飲酒只不過(guò)是一種寄托罷了。
這篇文章一開(kāi)始,就有兩個(gè)關(guān)鍵詞,一個(gè)是醉,一個(gè)是樂(lè)。作者說(shuō)自己來(lái)這亭子與朋友們飲酒,喝一點(diǎn)點(diǎn)酒醉了,難道是心里貪杯,卻沒(méi)有貪杯的本事?不是,作者告訴我們,他是被滁州美麗的風(fēng)景醉倒了。他說(shuō):“醉翁之意不在酒,在乎山水之間也!山水之樂(lè),得之心而寓之酒也。”我飲酒的本意并不是貪杯,我貪戀的是眼前的美景,這喜悅藏在心里,這醉意浮現(xiàn)在酒中。酒不過(guò)是為我欣賞美景而助興的啊!
本文來(lái)源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/zuiwengtingji/308370.htm