【張小嫻《趕鳥人的故事》原文】

　　看到一則新聞報道，機場有一隊由八人組成的趕鳥隊。“趕鳥人”的職責是每天鳴槍驅趕在跑道上空盤旋的雀鳥，保證航機升降安全。手持雷鳴登鳥槍執行任務的“趕鳥人”，不會槍殺雀鳥。他們會使用信號彈，迫不得已時，才用霰彈令雀鳥覺得痛楚而離開。

　　每天都是鳴槍趕鳥，這份工作會不會很沉悶?愛上一個“趕鳥人”，會是什么光景?也許，我要寫一個關于“趕鳥人”的愛情故事。

　　女人愛上了“趕鳥人”，“趕鳥人”每天鳴槍二十多次，阻止飛鳥與飛機相撞，他不排除有些鳥是故意用身體撞向飛機自殺的。每次跟女朋友約會，他會告訴她，他今天趕了多少烏鴉和麻鷹。其他獵人的戰績是射中了多少獵物，他的戰績是沒有一只鳥死傷。他的任務是瞄準空氣。

　　她愛他，但是，她這么年輕，她不想聽趕鳥的故事聽到七十歲。她要趕在自己青春的日子去尋找另一段愛情。

　　失戀的“趕鳥人”這天如常鳴槍趕鳥。鳥都飛走了，他向天空再開一槍，這一槍，是送給她的。他用自己的悲傷來還她燦爛。飛走了的烏鴉和麻鷹又回來了，它們在他腳邊盤旋，為他流淚。它們愛上了這個只肯瞄準空氣的獵人。

【張小嫻人物評價】

　　張小嫻以她獨特的言情格調在香港文壇占有不可忽略的一席之地。她的小說反映了新時代女性的情愛觀，也在一定程度上影響了90年代女性的情愛觀。她的創作在給予自己希望的同時帶給了都市女性讀者愛情的希望，傳達了年輕女性相信愛情、追尋愛情的心聲，因而受到追捧與熱讀。