此詩系張九齡遭讒貶謫后所作《感遇》十二首之冠首。詩借物起興，自比蘭桂，抒發詩人孤芳自賞，氣節清高，不求引用之情感。下面是小編整理的感遇其一張九齡注音，歡迎來參考！

《ɡǎnyù·qíyī》

《感遇·其一》

　　zuòzhě：zhānɡjiǔlínɡ

　　作者：張九齡

　　lányèchūnwēiruí，ɡuìhuāqiūjiǎojié。

　　蘭葉春葳蕤，桂華秋皎潔。

　　xīnxīncǐshēngyì，zìěrwéijiājié。

　　欣欣此生意，自爾為佳節。

　　shuízhīlínqīzhě，wénfēnɡzuòxiānɡyuè。

　　誰知林棲者，聞風坐相悅。

　　cǎomùyǒuběnxīn，héqiúměirénzhé?

　　草木有本心，何求美人折?

《ɡǎnyù·qíèr》

《感遇·其二》

　　zuòzhě：zhānɡjiǔlínɡ

　　作者：張九齡

　　jiānɡnányǒudānjú，jīnɡdōnɡyóulǜlín。

　　江南有丹桔，經冬猶綠林。

　　qǐyīdìqìnuǎn，zìyǒusuìhánxīn。

　　豈伊地氣暖，自有歲寒心。

　　kěyǐjiànjiākè，nàihézǔchóngshēn。

　　可以薦佳客，奈何阻重深。

　　yùnmìnɡwéisuǒyù，xúnhuánbùkěxún。

　　運命唯所遇，循環不可尋。

　　túyánshùtáolǐ，cǐmùqǐwúyīn。

　　徒言樹桃李，此木豈無陰。

【注解】：

　?。?、葳蕤：枝葉茂盛而紛披。

　　２、坐：因而。

　　３、本心：天性。

【韻譯】：

　　澤蘭逢春茂盛芳馨，桂花遇秋皎潔清新。

　　蘭桂欣欣生機勃發，春秋自成佳節良辰。

　　誰能領悟山中隱士，聞香深生仰慕之情？

　　花卉流香原為天性，何求美人采擷揚名。