張九齡，唐代詩人。下面小編收集了張九齡感遇四首之一，供大家欣賞。

感遇四首之一

　　張九齡

　　孤鴻海上來，池潢不敢顧。

　　側見雙翠鳥，巢在三珠樹。

　　矯矯珍木巔，得無金丸懼。

　　美服患人指，高明逼神惡。

　　今我游冥冥，弋者何所慕。

英文版

　　Zhang Jiuling

　　THOUGHTS I

　　A lonely swan from the sea flies,

　　To alight on puddles it does not deign.

　　Nesting in the poplar of pearls

　　It spies and questions green birds twain:

　　"Don't you fear the threat of slings,

　　Perched on top of branches so high?

　　Nice clothes invite pointing fingers,

　　High climbers god's good will defy.

　　Bird-hunters will crave me in vain,

　　For I roam the limitless sky."

[注解]

　　①感遇：古詩題，用于寫心有所感，借物寓意之詩。詩人在貶官荊州期間作《感遇》詩12首，此處所選分別為第四、第一、第二和第七首。②池潢（huang）：積水池，護城河，代指朝廷。③雙翠鳥：即翡翠鳥，雄為翡，雌為翠，毛色華麗多彩。④三珠樹：神話傳說中的寶樹。本作三株樹。見《山海經：海外南經》：“三株樹在厭火國北，生赤水上，其為樹如柏，葉皆為珠?！雹荨暗脽o”句：豈不懼怕有子彈打來？得無，表反問語氣、豈不、能不。金丸，彈弓的子彈。⑥“美服”句：身著華美的服裝應擔心別人指責。⑦“高明”句：官位顯要會遭到鬼神的厭惡。高明，指地位官職尊貴的人。西漢揚雄《解嘲》：“高明之家，鬼瞰其室?！雹嘹ぺぃ焊哌h的天空。⑨“弋者”句：弋者，獵鳥的人。慕，想獵取鳥的欲望。