引導語：張愛玲一貫對小說及出書的名字非常講究，對文字的意象在歷史中的流轉非常注目，“流言”、“小團圓”、“色戒”、“余韻”等詞大有說法。她的《紅樓夢魘》以“夢魘”為 主題，表達對《紅樓》的癡迷，下面是其中的《四詳紅樓夢》，歡迎大家閱讀學習。

──改寫與遺稿

　　在長期改寫中，早先流傳出去的抄本一直亦步亦趨，跟著抽換改稿。為了節省抄工，各本除了甲戌本都可以稱為百衲本，回為單位，或是兩回為單位，原是一大回;也有幾回連在一起的整大塊早本，早本中又有保留下來的更早的本子。連甲戌本也原封不動收編了一冊搭一回的一七五四本──頭五回。早本陸續抽換，一一變成今本，只有百回"紅樓夢"也許因為是較晚的本子中唯一完工的，有些書主舍不得拆成八十回本，所以遲至一七六○末葉還有。八十回后的幾回定稿，與改抄家后有問題的幾回，以及"花襲人有始有終"、"撒手"諸回的初稿，都保存在百回"紅樓夢"里，而終于散失，不能不歸罪于畸笏等一兩個還在世的人。畸笏只在忙著收集散批為總批，大字抄作正文，抬高批者的地位，附驥流傳。

　　紅樓夢里的林紅玉，大家叫她小紅的，她的故事看似簡單，有好幾個疑問。

　　她是管家林之孝的女兒。到了晚清，男仆通稱管家，那是客氣的稱呼。管家原是總管，不過像榮國府這樣大的場面，上面另有"大總管"賴大。賴大家里"一般也是樓房廈廳"，兒子也是"丫頭老婆捧鳳凰似的"(第四十五回)。大了捐官，實授知縣，正是"宰相家人七品官"。林之孝雖然比賴大低一級，與賈璉談話，也"坐在下面椅子上"(第七十二回)──坐在下首。