從前，有一個農(nóng)民，他娶了兩個老婆，各生了一個兒子。兩個老婆一向不和，特別是大老婆瑪扎露對小老婆卡比十分嫉妒。

　　一天，兩個女人一起去打柴。她們來到丈夫耕種的田地旁邊，小者婆卡比爬到一棵樹上，要鋸一根粗樹枝。在鋸以前，她對大老婆瑪扎露說，“瑪扎露，當你看到樹枝快斷的時候，請先喊我一聲；你呢，就趕快躲開，別叫樹枝砸著。”

　　瑪扎露點頭答應了。可是，當她看到樹校真的快被卡比鋸斷的時候，只是自己悄悄地躲開了，井沒有喊卡比。就聽“咔嚓”一聲，那根粗樹枝斷了，可憐的卡比摔到了樹旁的河里，被河水一下子吞沒了。

　　狠心的瑪扎露這時不但不想辦法去救卡比，反而幸災樂禍地笑著一個人回家去。

　　丈夫見只有瑪扎露一人回來，便問：“卡比呢？她在哪幾？”

　　狠心的瑪扎露聳了聳肩膀，回答說：“怎么？你以為是我把她藏起來了？哼！她跑了！跑到森林里去了，沒告訴我一聲就偷跑了。她的心眼兒多壞啊，想把打柴的活兒全丟給我一個人干。”

　　丈夫聽了沒有說什么。第二天，鄰村舉行一個盛大的慶祝會，因為卡比沒有回來，丈夫便帶著瑪扎露前去參加。臨出發(fā)時，瑪扎露叫丈夫派卡比生的兒子去田里趕鳥，讓自己生的兒子跟他們一起去參加慶祝會，丈夫同意了。

　　卡比的兒子心里雖說不樂意，但他還是來到了田里。他坐在河邊唱起歌來：

　　如果媽媽還在的話，

　　我就不會采這兒趕鳥啦，

　　我也想穿上新衣服去參加舞會，

　　跟別的男孩子一起玩耍。

　　可媽媽昨天沒有回家，

　　瑪扎露欺負我，我毫無辦法。

　　在水底的卡比聽到了兒子的歌聲，馬上接著唱了起來：