【國王、鴿子和雀鷹】(印度)

　　據說，有一次一只珍貴的鴿子跌落在貝納雷斯國王弗里薩達波哈花園里。它的生命垂危，氣息奄奄。它請求國王保護它，因為一只雀鷹一直在追逐它。國王向來樂于幫助別人，因此，他不能不保護鴿子。國王慈善仁愛的美名早已傳出了他的疆界，他看到鴿子驚恐萬狀便對它說：

　　“美麗的鴿子，你太美了，就像荷花一樣的美麗，你的眼睛里有荷花的光彩，你不要憂傷，也不必擔心死亡，請放心吧，你在我的保護之下。為了保護你，我不惜獻出整個王國，豁出我的生命。”

　　這些話被那只兇惡的雀鷹聽見了，它喊道：

　　“鴿子是我的獵物，我要吃掉它，這是神的意志。它的身上有我的爪抓的痕跡，你可以保護在搏斗中的人類，但你無權保護在空中飛行的鳥類。沒有它我就要餓死了。你應該考慮考慮神是否會允許你這樣做。”

　　國王回答說：“好吧，也許神不高興我這樣做。我給你準備一頭牛、一頭野豬和一只鹿。你拿吧，什么都可以，就是不能抓走這只鴿子。”

　　雀鷹不同意，它說它只吃鴿子肉，鴿子是專供它吃的，然后又說：“國王，如果你這么慈善，”它惡狠狠地盯了國王一眼，繼續說，“那么，就請你割下你身上與鴿子重量相同的一塊肉給我吧!”

　　國王回答說：“實際上你也是慈愛的，我滿足你的要求。”

　　說完之后，國王拿來一個天平，把鴿子放在一個天平盤上，然后割下自己身上的肉放在另一個天平盤上。放了許多肉，但還是沒鴿子那頭重。他割掉大腿、雙臂、全身的肉，只剩下一個骨架了，但是分量仍然不夠，最后將所有的骨頭都放上了。

　　據說這時空中傳來了一陣仙樂，眾神在因陀羅的帶領下降臨了。天上降下了一陣甘露，落在剛剛肢解的國王的身體上，同時，異常絢麗的不知名的鮮花從天上紛紛墜落下來。遠處，一輛非常精美的車走了過來，它光燦燦的寶石愈來愈閃閃發光，車子來到眾神面前。眾神把國王扶進車里，帶他進了天堂，這是他應得的報償。