在中國，寓言注定是一種弱于并低于歷史的寫作，因為它是與先秦哲學家的佚事寓言寫作相聯(lián)系的。

　　農民與蛇

　　伊索寓言里說，有個農民心地善良而不大聰明。冬季的一天里，他在自己的地里走著，看到雪地里有一條凍僵了的蛇，蛇體冰涼，一動不動，好像馬上要死了似的。農民把它揀起來帶回自己家中，沒想到這一善舉會有什么結果。

　　農民把蛇放在火爐旁，給它溫暖，讓它復蘇。凍僵了的蛇稍稍有些溫暖，生命的復蘇使其邪惡也抬了頭。它把頭抬起了一些，并吐出舌頭發(fā)出咝咝聲，接著把軀干向后擺動，試圖撲跳咬它的救命恩人。

　　“忘恩負義的東西!”農民說，“原來你就是這樣來報答我的!讓你去死吧!”說著他滿腔怒火，舉起斧子，砍向這條可惡的蛇。兩斧下去蛇已斷成三截，蛇頭、蛇尾和軀體早已分離。身首異處的蛇想恢復原狀那是枉費心機。

　　善舉固然好，但要選擇對象，這是關鍵。至于忘恩負義之徒，是注定沒有好下場的。

　　狼、母山羊和小山羊

　　母山羊為使自己多產(chǎn)奶，要外出遠處吃鮮嫩的青草。它在走前把門鎖好，一再叮囑小山羊說：“為了你們安全，要十分小心，沒有聽到‘狼和它的同伴見鬼吧’這個暗號，可千萬不要開門!”

　　就在這時，有只狼恰好打門外路過，聽到了這句暗語，并記在了心中。母山羊沒有發(fā)現(xiàn)這個這貪婪的家伙，外出走了。狼瞅著母山羊走遠了，就趕緊學著母山羊溫柔善良的聲調喊門：“狼和同伙見鬼去吧!”它以為這樣一來，自己就能騙開門。小心的小山羊透過門縫往外看，并說：“把白蹄子伸出來給我瞧瞧，不然我是不會開門的。”白蹄子可是個關鍵問題，要知道，狼是沒有白蹄子的。狼被這話難住了，不得已只得夾著尾巴灰溜溜地餓著肚皮跑了。假若小山羊輕信了狼所掌握的那句暗語開了門，那么后果將不堪設想。

　　處處留心保安寧，尤其對弱者來說，加倍小心很有必要。